[Note] Refactor routers/api/v1/repo/EditPullRequest

[6543]

at the moment group of attributes are changed in a barch and stop prosessing when an error ocure:

• check if request is valid bevore changing anything
• change all things in one DB session

came up in #11666

[blaggacao]

/cc @zeripath

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. I am here to help clear issues left open even if solved or waiting for more insight. This issue will be closed if no further activity occurs during the next 2 weeks. If the issue is still valid just add a comment to keep it alive. Thank you for your contributions.