locale: sync from Crowdin (#6367)

conf/locale/locale_de-DE.ini

@@ -44,8 +44,8 @@ issues=Issues
 cancel=Abbrechen
 
 [status]
-page_not_found=Page Not Found
-internal_server_error=Internal Server Error
+page_not_found=Seite nicht gefunden
+internal_server_error=Interner Serverfehler
 
 [install]
 install=Installation
@@ -789,8 +789,8 @@ settings.remove_collaborator_success=Mitarbeiter wurde entfernt.
 settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Eine Organisation kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
 settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es Ihnen, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in Ihrem Repository passiert. Gogs sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahren Sie mehr in unserem <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
-settings.webhooks.add_new=Add a new webhook:
-settings.webhooks.choose_a_type=Choose a type...
+settings.webhooks.add_new=Einen neuen Webhook hinzufügen:
+settings.webhooks.choose_a_type=Typ auswählen...
 settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
 settings.webhook_deletion=Webhook entfernen
 settings.webhook_deletion_desc=Das Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörigen Informationen und den Übertragungsverlauf entfernen. Wirklich fortfahren?
@@ -805,8 +805,8 @@ settings.webhook.response=Antwort
 settings.webhook.headers=Kopfzeilen
 settings.webhook.payload=Nutzdaten
 settings.webhook.body=Inhalt
-settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v
-settings.webhook.err_cannot_use_local_addresses=Non admins are not allowed to use local addresses.
+settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Payload URL kann nicht analysiert werden: %v
+settings.webhook.err_cannot_use_local_addresses=Nicht-Administratoren dürfen keine lokalen Adressen verwenden.
 settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Sie können die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden.
 settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook inaktiv ist, wird der Standardinhalt benutzt. Lassen Sie den Inhalt leer, um den Hook zu deaktivieren.
 settings.githook_name=Hook-Name
@@ -1332,9 +1332,9 @@ config.git.clone_timeout=Clone-Timeout
 config.git.pull_timeout=Pull-Timeout
 config.git.gc_timeout=GC-Timeout
 
-config.lfs_config=LFS configuration
-config.lfs.storage=Storage
-config.lfs.objects_path=Objects path
+config.lfs_config=LFS-Konfiguration
+config.lfs.storage=Speicher
+config.lfs.objects_path=Objektpfad
 
 config.log_config=Konfiguration des Loggings
 config.log_file_root_path=Log-Verzeichnis

conf/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -1196,15 +1196,15 @@ config.ssh.root_path=Шлях до кореня
 config.ssh.keygen_path=Keygen path
 config.ssh.key_test_path=Key test path
 config.ssh.minimum_key_size_check=Minimum key size check
-config.ssh.minimum_key_sizes=Minimum key sizes
+config.ssh.minimum_key_sizes=Мінімальні розміри ключів
 config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite "authorized_keys" at start
-config.ssh.start_builtin_server=Start builtin server
-config.ssh.listen_host=Listen host
-config.ssh.listen_port=Listen port
+config.ssh.start_builtin_server=Запустити вбудований сервер
+config.ssh.listen_host=Слухати хост
+config.ssh.listen_port=Слухати порт
 config.ssh.server_ciphers=Server ciphers
 
 config.repo_config=Налаштування репозиторія
-config.repo.root_path=Root path
+config.repo.root_path=Кореневий шлях
 config.repo.script_type=Script type
 config.repo.ansi_chatset=ANSI charset
 config.repo.force_private=Force private
@@ -1293,11 +1293,11 @@ config.http_config=Налаштування HTTP
 config.http.access_control_allow_origin=Access control allow origin
 
 config.attachment_config=Attachment configuration
-config.attachment.enabled=Enabled
-config.attachment.path=Path
-config.attachment.allowed_types=Allowed types
-config.attachment.max_size=Size limit
-config.attachment.max_files=Files limit
+config.attachment.enabled=Увімкнено
+config.attachment.path=Шлях
+config.attachment.allowed_types=Дозволені типи
+config.attachment.max_size=Ліміт розміру
+config.attachment.max_files=Ліміт файлів
 
 config.release_config=Release configuration
 config.release.attachment.enabled=Attachment enabled
@@ -1308,8 +1308,8 @@ config.release.attachment.max_files=Attachment files limit
 config.picture_config=Налаштування зображень
 config.picture.avatar_upload_path=User avatar upload path
 config.picture.repo_avatar_upload_path=Repository avatar upload path
-config.picture.gravatar_source=Gravatar source
-config.picture.disable_gravatar=Disable Gravatar
+config.picture.gravatar_source=Джерело граватарів
+config.picture.disable_gravatar=Вимкнути граватари
 config.picture.enable_federated_avatar=Enable federated avatars
 
 config.mirror_config=Mirror configuration
@@ -1325,16 +1325,16 @@ config.git.disable_diff_highlight=Disable diff syntax highlight
 config.git.max_diff_lines=Diff lines limit (for a single file)
 config.git.max_diff_line_characters=Diff characters limit (for a single line)
 config.git.max_diff_files=Diff files limit (for a single diff)
-config.git.gc_args=GC arguments
+config.git.gc_args=Аргументи GC
 config.git.migrate_timeout=Migration timeout
 config.git.mirror_timeout=Mirror fetch timeout
 config.git.clone_timeout=Clone timeout
 config.git.pull_timeout=Pull timeout
 config.git.gc_timeout=GC timeout
 
-config.lfs_config=LFS configuration
-config.lfs.storage=Storage
-config.lfs.objects_path=Objects path
+config.lfs_config=Налаштування LFS
+config.lfs.storage=Сховище
+config.lfs.objects_path=Шлях об'єктів
 
 config.log_config=Конфігурація журналу
 config.log_file_root_path=Повний шлях до Log-файлу
@@ -1409,7 +1409,7 @@ months=%d місяців %s
 years=%d роки %s
 raw_seconds=секунди
 raw_minutes=хвилини
-raw_hours=hours
+raw_hours=години
 
 [dropzone]
 default_message=Перетягніть файли сюди або натисніть "завантажити".

docs/dev/import_locale.md

@@ -12,5 +12,6 @@
 1. Run `task generate-bindata` to generate corresponding bindata.
 1. Run `task web` to start the web server, then visit the site in the browser to make sure nothing blows up.
 1. Check out a new branch using `git checkout -b update-locales`.
-1. Stash changes then run `git commit -m "locale: sync from Crowdin"`.
+1. Stage changes
+1. Run `git commit -m "locale: sync from Crowdin"`.
 1. Push the commit then open up a pull request on GitHub.