runtime/metrics: time histogram sub-bucket boundaries are wrong #50732
Description
The reported buckets for time-related histograms in the runtime/metrics package have their linear sub-buckets boundaries' distances between each other off by a factor of two, because of an off-by-one error in the function that generates them. As a result, the reported bucketing scheme is somewhat nonsensical.