<page_title> 2011–12 Reading F.C. season </page_title> <section_title> Loans out </section_title> <table> <cell> 8 February 2012 <col_header> Date from </col_header> </cell> <cell> End of the season <col_header> Date to </col_header> </cell> <cell> Angus MacDonald <col_header> Name </col_header> </cell> <cell> Torquay United <col_header> To </col_header> </cell> <cell> 8 February 2012 <col_header> Date from </col_header> </cell> <cell> Brett Williams <col_header> Name </col_header> </cell> <cell> Northampton Town <col_header> To </col_header> </cell> </table>
On 8 February 2012, Angus MacDonald joined Torquay United until the end of the season, and Brett Williams joined Northampton Town.