<page_title> Hagerstown Owls </page_title> <section_title> Team season-by-season records </section_title> <table> <cell> 1945 <col_header> Hagerstown season-by-season records </col_header> <col_header> Season </col_header> </cell> <cell> Owls <col_header> Hagerstown season-by-season records </col_header> <col_header> Nickname </col_header> </cell> <cell> Chicago Cubs <col_header> Hagerstown season-by-season records </col_header> <col_header> Affiliation </col_header> </cell> </table>
The Owls were affiliated with the Chicago Cubs in 1945.