feat: optimize i18n of community

[h1z3y3]

@deining Thanks a lot for the reply in #864, I didn't know the method before.

I copied German from #867
and copied Spanish from #866

Please @deining & @eyllanesc help me to review, appreciate it.

What's more, I fix some leaks of tag (</p>) in the community_links.html file.

[eyllanesc]

@h1z3y3 Is there a preview where you can see "community" tab in other languages to review it? On the other hand, I see that the change is correct.

[deining]

@h1z3y3 Is there a preview where you can see "community" tab in other languages to review it?

What you can do (workaround): temporarily rename es.toml to en.toml, preview the site and make changes as needed. Then rename en.toml to es.toml again and restore original en.toml.

[deining]

See my comments below:

[h1z3y3]

@h1z3y3 Is there a preview where you can see "community" tab in other languages to review it? On the other hand, I see that the change is correct.

Thanks

[eyllanesc]

@h1z3y3 Also change to

[community_join]
other = "Únete a la Comunidad {{ .Site.Title }}" 

[deining]

We are close to approval now!
Some minor issues remain though:

[h1z3y3]

@eyllanesc & @deining
Thanks for your patience and kindness !

[eyllanesc]

@h1z3y3 I think that next time you should change en.toml and then the rest of us can see the change and also contribute in the other languages so you won't need our comments.

[h1z3y3]

@h1z3y3 I think that next time you should change en.toml and then the rest of us can see the change and also contribute in the other languages so you won't need our comments.

It makes sense, thanks a lot!

[geriom]

A few nits about the Spanish translation.

[deining]

Changes made to de.toml seem to be fine for me.

[chalin]

Hi @h1z3y3: once you make the changes requested by @geriom and he re-approves, I'll merge this PR.

[h1z3y3]

@geriom @eyllanesc Please re-approves.

[LisaFC]

@geriom can you take a look at this so we can merge it?

[geriom]

Thanks for addressing the comments. LGTM

[chalin]

Thanks all!