chore(bazel): Update WORKSPACE files for rules_gapic, gax_java, gener…

…ator_java versions (#705)

- [ ] Regenerate this pull request now.

PiperOrigin-RevId: 472750037

Source-Link: googleapis/googleapis@88f2ea3

Source-Link: googleapis/googleapis-gen@230a558
Copy-Tag: eyJwIjoiLmdpdGh1Yi8uT3dsQm90LnlhbWwiLCJoIjoiMjMwYTU1ODgzMDZhYWUxOGZlOGYyYTU3ZjE0ZDQwMzlhZDcyYzkwMSJ9

java-servicedirectory/google-cloud-servicedirectory/src/main/java/com/google/cloud/servicedirectory/v1/LookupServiceClient.java

@@ -32,8 +32,11 @@
  * calls that map to API methods. Sample code to get started:
  *
  * <pre>{@code
- * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
- * // It may require modifications to work in your environment.
+ * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+ * // It will require modifications to work:
+ * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+ * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+ * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
  * try (LookupServiceClient lookupServiceClient = LookupServiceClient.create()) {
  *   ResolveServiceRequest request =
  *       ResolveServiceRequest.newBuilder()
@@ -75,8 +78,11 @@
  * <p>To customize credentials:
  *
  * <pre>{@code
- * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
- * // It may require modifications to work in your environment.
+ * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+ * // It will require modifications to work:
+ * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+ * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+ * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
  * LookupServiceSettings lookupServiceSettings =
  *     LookupServiceSettings.newBuilder()
  *         .setCredentialsProvider(FixedCredentialsProvider.create(myCredentials))
@@ -87,8 +93,11 @@
  * <p>To customize the endpoint:
  *
  * <pre>{@code
- * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
- * // It may require modifications to work in your environment.
+ * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+ * // It will require modifications to work:
+ * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+ * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+ * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
  * LookupServiceSettings lookupServiceSettings =
  *     LookupServiceSettings.newBuilder().setEndpoint(myEndpoint).build();
  * LookupServiceClient lookupServiceClient = LookupServiceClient.create(lookupServiceSettings);
@@ -98,8 +107,11 @@
  * the wire:
  *
  * <pre>{@code
- * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
- * // It may require modifications to work in your environment.
+ * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+ * // It will require modifications to work:
+ * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+ * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+ * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
  * LookupServiceSettings lookupServiceSettings =
  *     LookupServiceSettings.newBuilder()
  *         .setTransportChannelProvider(
@@ -168,8 +180,11 @@ public LookupServiceStub getStub() {
    * <p>Sample code:
    *
    * <pre>{@code
-   * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
-   * // It may require modifications to work in your environment.
+   * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+   * // It will require modifications to work:
+   * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+   * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+   * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
    * try (LookupServiceClient lookupServiceClient = LookupServiceClient.create()) {
    *   ResolveServiceRequest request =
    *       ResolveServiceRequest.newBuilder()
@@ -197,8 +212,11 @@ public final ResolveServiceResponse resolveService(ResolveServiceRequest request
    * <p>Sample code:
    *
    * <pre>{@code
-   * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
-   * // It may require modifications to work in your environment.
+   * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+   * // It will require modifications to work:
+   * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+   * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+   * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
    * try (LookupServiceClient lookupServiceClient = LookupServiceClient.create()) {
    *   ResolveServiceRequest request =
    *       ResolveServiceRequest.newBuilder()

java-servicedirectory/google-cloud-servicedirectory/src/main/java/com/google/cloud/servicedirectory/v1/LookupServiceSettings.java

@@ -51,16 +51,16 @@
  * <p>For example, to set the total timeout of resolveService to 30 seconds:
  *
  * <pre>{@code
- * // This snippet has been automatically generated for illustrative purposes only.
- * // It may require modifications to work in your environment.
+ * // This snippet has been automatically generated and should be regarded as a code template only.
+ * // It will require modifications to work:
+ * // - It may require correct/in-range values for request initialization.
+ * // - It may require specifying regional endpoints when creating the service client as shown in
+ * // https://cloud.google.com/java/docs/setup#configure_endpoints_for_the_client_library
  * LookupServiceSettings.Builder lookupServiceSettingsBuilder = LookupServiceSettings.newBuilder();
  * lookupServiceSettingsBuilder
  *     .resolveServiceSettings()
  *     .setRetrySettings(
- *         lookupServiceSettingsBuilder
- *             .resolveServiceSettings()
- *             .getRetrySettings()
- *             .toBuilder()
+ *         lookupServiceSettingsBuilder.resolveServiceSettings().getRetrySettings().toBuilder()
  *             .setTotalTimeout(Duration.ofSeconds(30))
  *             .build());
  * LookupServiceSettings lookupServiceSettings = lookupServiceSettingsBuilder.build();