docs: [owlbot-java] samples do not need deploy plugin and deps upgrad…

…e (#1583) (#937)

* docs: samples do not need deploy plugin

* deps: upgrading shared deps 3.0.3

* fixing golden test
Source-Link: googleapis/synthtool@b61387e
Post-Processor: gcr.io/cloud-devrel-public-resources/owlbot-java:latest@sha256:23f5a406dfc9a62e61c4fb11e343f7f9f21af15b5b1f23d0535a10294ee337fd

.github/.OwlBot.lock.yaml

@@ -13,4 +13,4 @@
 # limitations under the License.
 docker:
   image: gcr.io/cloud-devrel-public-resources/owlbot-java:latest
-  digest: sha256:8175681a918181d306d9c370d3262f16b4c724cc73d74111b7d42fc985ca7f93
+  digest: sha256:23f5a406dfc9a62e61c4fb11e343f7f9f21af15b5b1f23d0535a10294ee337fd

README.md

@@ -57,13 +57,13 @@ implementation 'com.google.cloud:google-cloud-monitoring'
 If you are using Gradle without BOM, add this to your dependencies:
 
 ```Groovy
-implementation 'com.google.cloud:google-cloud-monitoring:3.4.4'
+implementation 'com.google.cloud:google-cloud-monitoring:3.4.5'
 ```
 
 If you are using SBT, add this to your dependencies:
 
 ```Scala
-libraryDependencies += "com.google.cloud" % "google-cloud-monitoring" % "3.4.4"
+libraryDependencies += "com.google.cloud" % "google-cloud-monitoring" % "3.4.5"
 ```
 
 ## Authentication