fix: translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (515 of 515 strings)

fix: translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.2% (501 of 515 strings)

fix: translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (515 of 515 strings)

fix: translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (515 of 515 strings)

fix: translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (515 of 515 strings)

Co-authored-by: Arief Hidayat <kekesed97@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Norbert Kovács <kovinor123@gmail.com>
Co-authored-by: P K <subzeropl@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/zh_Hans/
Translation: komga/webui

Co-authored-by: Arief Hidayat <kekesed97@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Norbert Kovács <kovinor123@gmail.com>
Co-authored-by: P K <subzeropl@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>

komga-webui/src/locales/hu.json

@@ -35,6 +35,7 @@
     "inker": "tintázók",
     "letterer": "betűzők",
     "penciller": "ceruzázók",
+    "translator": "fordítók",
     "writer": "írók"
   },
   "book_card": {

komga-webui/src/locales/id.json

@@ -153,7 +153,7 @@
     "navigation_within_readlist": "Navigasi dalam daftar bacaan: {name}",
     "outdated_tooltip": "Berkas untuk buku ini telah diubah, buku ini perlu dianalisis ulang",
     "read_book": "Baca buku",
-    "read_incognito": "Baca penyamaran",
+    "read_incognito": "Baca dalam penyamaran",
     "size": "UKURAN"
   },
   "browse_collection": {
@@ -565,7 +565,7 @@
     "translation": "Terjemahan"
   },
   "library_navigation": {
-    "browse": "Telusuri",
+    "browse": "Jelajahi",
     "collections": "Koleksi",
     "readlists": "Daftar Bacaan",
     "recommended": "Disarankan"
@@ -633,6 +633,7 @@
   "server": {
     "server_management": {
       "button_empty_trash": "Kosongkan sampah untuk seluruh pustaka",
+      "button_scan_libraries": "Pindai semua pustaka",
       "button_shutdown": "Matikan server",
       "section_title": "Manajemen Server"
     },

komga-webui/src/locales/pl.json

@@ -36,6 +36,7 @@
     "inker": "inkerzy",
     "letterer": "liternicy",
     "penciller": "rysownicy",
+    "translator": "tłumacze",
     "writer": "scenarzyści"
   },
   "book_card": {
@@ -97,14 +98,16 @@
       "height": "Dopasuj do wysokości",
       "original": "Bez zmian",
       "screen": "Ekran",
-      "width": "Dopasuj do szerokości"
+      "width": "Dopasuj do szerokości",
+      "width_shrink_only": "Dopasuj szerokość (tylko zmniejszanie)"
     },
     "settings": {
       "always_fullscreen": "Zawsze pełny ekran",
       "animate_page_transitions": "Animowane przejścia stron",
       "background_color": "Kolor tła",
       "background_colors": {
         "black": "czarny",
+        "gray": "Szary",
         "white": "biały"
       },
       "display": "Wyświetlanie",
@@ -174,14 +177,14 @@
   "common": {
     "all_libraries": "Wszystkie biblioteki",
     "books": "Książki",
-    "books_n": "Brak książek | 1 książka | {count} książki",
+    "books_n": "Brak tomów| 1 tom | {count} tomy | {count} tomów",
     "books_total": "{count} / {total} książek",
     "cancel": "Anuluj",
     "close": "Zamknij",
     "collections": "Kolekcje",
     "create": "Utwórz",
     "delete": "Usuń",
-    "dismiss": "Odrzucić",
+    "dismiss": "Odrzuć",
     "download": "Pobierz",
     "email": "Adres e-mail",
     "filter_no_matches": "Aktywny filtr nie zwrócił żadnych wyników",
@@ -216,7 +219,7 @@
   "dashboard": {
     "keep_reading": "Kontynuuj czytanie",
     "on_deck": "Na stosie",
-    "recently_added_books": "Ostatnio dodane książki",
+    "recently_added_books": "Ostatnio dodane tomy",
     "recently_added_series": "Ostatnio dodane cykle",
     "recently_read_books": "Ostatnio czytane książki",
     "recently_released_books": "Ostatnio wydane książki",
@@ -564,7 +567,7 @@
   "library_navigation": {
     "browse": "Przeglądaj",
     "collections": "Kolekcje",
-    "readlists": "Listy",
+    "readlists": "Listy czytanych",
     "recommended": "Zalecane"
   },
   "login": {
@@ -630,6 +633,7 @@
   "server": {
     "server_management": {
       "button_empty_trash": "Opróżnij kosz dla wszystkich bibliotek",
+      "button_scan_libraries": "Skanuj wszystkie biblioteki",
       "button_shutdown": "Wyłącz",
       "section_title": "Zarządzanie serwerem"
     },

komga-webui/src/locales/sv.json

@@ -633,6 +633,7 @@
   "server": {
     "server_management": {
       "button_empty_trash": "Töm papperskorgen för alla bibliotek",
+      "button_scan_libraries": "Skanna alla bibliotek",
       "button_shutdown": "Stäng av",
       "section_title": "Serverhantering"
     },

komga-webui/src/locales/zh-Hans.json

@@ -633,6 +633,7 @@
   "server": {
     "server_management": {
       "button_empty_trash": "清空所有书库的垃圾箱",
+      "button_scan_libraries": "扫描所有书库",
       "button_shutdown": "关机",
       "section_title": "服务器管理"
     },