Generate resource_configuration_filters for android_binary targets and update lint baseline

Generate resource_configuration_filters for android_binary targets and update lint baseline #592