Kotlin DSL plugins block in precompiled script plugins should prevent declaring a plugin version

[eskatos]

When using precompiled script plugins, the dependencies to plugins must be declared as regular dependencies in the build building the precompiled script plugins. Precompiled script plugins cannot declare plugin versions in their plugins block.

But in practice, one can declare a version and it is simply ignored, this is confusing.

// buildSrc/src/main/kotlin/my-script-plugin.gradle.kts
plugins {
    id("some") version "1.0"
}

Expected Behavior

At best, the script plugin above can't be compiled and the author can see the compilation error directly in the IDE. At least, the script plugin above fails at runtime with an actionable help message.

Current Behavior

The script plugin above can be compiled successfully and nothing helps the author to know that the version won't be used and that they must declare the dependency in buildSrc/build.gradle.kts. At runtime, that plugin will then fail with Plugin with id 'some' not found.

Context

See gradle/kotlin-dsl-samples#1376