chore: [release-3.0.x] docs: hint on line and timestamp functions in …

…docs for line_format stage (#12821)

Co-authored-by: Sandeep Sukhani <sandeep.d.sukhani@gmail.com>

docs/sources/query/log_queries/_index.md

@@ -595,7 +595,7 @@ If we have the following labels `ip=1.1.1.1`, `status=200` and `duration=3000`(m
 
 The above query will give us the `line` as `1.1.1.1 200 3`
 
-See [template functions]({{< relref "../template_functions" >}}) to learn about available functions in the template format.
+Additionally, you can also access the log line using the [`__line__`](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/query/template_functions/#__line__) function and the timestamp using the [`__timestamp__`](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/query/template_functions/#__timestamp__) function. See [template functions](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/query/template_functions/) to learn about available functions in the template format.
 
 ### Labels format expression