update util for pypy

graphite-project/graphite-web#291

lib/carbon/util.py

@@ -1,6 +1,7 @@
 import sys
 import os
 import pwd
+import __builtin__
 
 from os.path import abspath, basename, dirname, join
 try:
@@ -50,8 +51,10 @@ def run_twistd_plugin(filename):
       return
 
     # This isn't as evil as you might think
-    __builtins__["instance"] = options.instance
-    __builtins__["program"] = program
+    __builtin__.instance = options.instance
+    __builtin__.program = program
+    #__builtins__["instance"] = options.instance
+    #__builtins__["program"] = program
 
     # Then forward applicable options to either twistd or to the plugin itself.
     twistd_options = ["--no_save"]