Skip to content

Latest commit

 

History

History
62 lines (43 loc) · 4.04 KB

README.zh_CN.md

File metadata and controls

62 lines (43 loc) · 4.04 KB

在线词典助手 (含Anki制卡功能)

在线词典助手是一个Chrome插件。用于浏览网页时查询在线词典,并将查询内容显示在单词旁的小弹窗里。该工具同时支持Anki制卡功能(需在Anki上安装ankiconnect插件).

有关制作该工具的缘由细节,详情可见背景介绍。

Anki Notes

本词典助手支持加载脚本,以扩展插件功能抓取更多的网页词典(插件以开发者模式运行)。有关开发细节,详情可见 开发指南

使用说明

  1. 从Chrome商店或者Firefox扩展页下载安装插件后,从选项页激活插件。
  2. 打开任意想要取词翻译的网页,将鼠标放在单词上,拖动选择或者双击选择该单词。
  3. 如果单词本身是一个链接不宜点击,可按取词热键(在选项中设定)自动选取单词。
  4. 根据选项中所选词典,一个含释义的弹窗将会显示在上述选中单词的旁边。
  5. (可选操作) 在Ankiconnect已经安装,并且Anki已经打开的情况下,可在选项页设定Anki牌组名称、模板名称,以及用于放置 单词字段音标字段额外字段释义字段原句字段的字段名称。
  6. (可选操作) 在上述弹窗中,点击每个释义右上角的绿色**(+)**图标,可进行Anki制卡。

详细选项设定

本插件的选项主要分为三个部分:

  1. 通用选项:

    • 启用关闭:用于开启和关闭插件。
    • 取词热键:用于设定自动选取单词的热键,有四个选项。off:关闭热键、shift键、ctrl键和alt键。
    • 最大原句数量:用于设定从文章上下文中摘取的最大原句数量。
    • 最大例句数量:用于设定词典中例句的显示数量(需该词典脚本支持)。
  2. Anki选项: 当Anki和Ankiconnect插件都已安装并打开时,插件会从Anki中获取你的牌组模板列表,并显示如下选项。

    • 牌组名称:牌组名称的下拉列表,用于选择制卡所需牌组名称名称。
    • 模板名称:模板名称的下拉列表,用于选择制卡所需模板名称名称。
    • 单词字段名称:上述模板所含的字段列表,用于选择放置单词字段的字段名称。
    • 音标字段名称:上述模板所含的字段列表,用于选择放置音标字段的字段名称。
    • 额外字段名称:上述模板所含的字段列表,用于选择放置额外字段的字段名称。
    • 释义字段名称:上述模板所含的字段列表,用于选择放置释义字段的字段名称。
    • 原句字段名称:上述模板所含的字段列表,用于选择放置原句字段的字段名称。
    • 当前Anki状态:显示当前Anki连接状态和Ankiconnect版本号。
  3. 词典选项:

    • 脚本地址: 在此处可输入脚本地址,并点击加载脚本按钮加载。加载后可在下方词典列表中选择新加载词典。
    • 当前词典: 显示所有插件内置和外部加载的词典名称,用于选择当前划词翻译所用词典。

Options Page

使用其他脚本

  1. 你可以选择预制的脚本,详见[脚本清单]。
  2. 也可以自行开发并加载,详见[开发指南]。
  3. 如有任何问题和想法,你也可以提交[issue]。

Pull request

如果你想提交词典脚本或者改进插件本身,欢迎PR。