Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update Chinese tranlation #478

Merged
merged 1 commit into from
Jun 10, 2024
Merged

Update Chinese tranlation #478

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
170 changes: 95 additions & 75 deletions lib/localization/app_zh.arb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,11 +6,12 @@
"categories": "类别",
"accounts": "账户",
"budget": "预算",
"overview": "概述",
"overview": "概览",
"defaultAccount": "默认账户",
"recurring": "常用",
"debts": "债务",
"addTransactionTooltip": "添加交易",
"addAccountTooltip": "新增帐户",
"addAccountTooltip": "添加账户",
"addCategoryTooltip": "添加类别",
"addDebtTooltip": "增加债务",
"addRecurringTooltip": "添加常用",
Expand All @@ -19,186 +20,205 @@
"addCategory": "添加类别",
"addCategoryEmptyTitle": "没有类别",
"addCategoryEmptySubTitle": "添加要选择的类别",
"addAccountEmptyTitle": "没有帐户",
"addAccountEmptyTitle": "没有账户",
"addAccountEmptySubTitle": "添加帐户以选择",
"addTransaction": "添加交易",
"updateTransaction": "更新交易",
"addedTransaction": "已添加交易",
"updatedTransaction": "交易已更新",
"deletedTransaction": "交易已删除",
"expenseName": "费用名称",
"expenseName": "支出名称",
"description": "描述",
"selectAccount": "选择帐户",
"selectAccount": "选择账户",
"selectCategory": "选择类别",
"settings": "设置",
"localApp": "锁定应用程序",
"expense": "费用",
"transfer": "转移",
"daily": "每天",
"weekly": "每周",
"monthly": "每月",
"yearly": "每年",
"localApp": "通过指纹解锁",
"expense": "支出",
"transfer": "转账",
"daily": "日视图",
"weekly": "周视图",
"monthly": "月视图",
"yearly": "年视图",
"all": "所有",
"updateAccount": "更新账户",
"addAccount": "新增帐户",
"addAccount": "新增账户",
"transactionHistory": "交易纪录",
"cash": "现金",
"bank": "银行",
"wallet": "钱包",
"cardHolder": "持卡人姓名",
"accountName": "帐户名称",
"accountName": "账户名称",
"lastFourDigit": "最后四位数字",
"addedAccount": "已添加帐户",
"updatedAccount": "帐户已更新",
"deletedAccount": "帐户已删除",
"addedAccount": "已添加账户",
"updatedAccount": "账户已更新",
"deletedAccount": "账户已删除",
"deletedCategory": "已删除类别",
"successAddCategory": "已添加类别",
"validName": "输入有效名称",
"profile": "用户配置",
"validName": "请输入有效名称",
"profile": "个人资料",
"chooseTheme": "选择主题",
"selectCurrency": "选择货币",
"errorAuth": "认证错误",
"emptyAccountMessageTitle": "没有可用的帐户",
"emptyAccountMessageSubTitle": "添加一个帐户以在此处显示",
"errorAuth": "身份验证错误",
"emptyAccountMessageTitle": "没有可用账户",
"emptyAccountMessageSubTitle": "添加一个账户以在此处显示",
"emptyCategoriesMessageTitle": "没有可用的类别",
"emptyCategoriesMessageSubTitle": "添加类别以在此处显示它",
"emptyCategoriesMessageSubTitle": "添加一个类别以在此处显示",
"emptyOverviewMessageTitle": "无概览数据",
"emptyOverviewMessageSubtitle": "要查看支出概览，请添加支出",
"amount": "金额",
"initialAmount": "初始金额",
"validAmount": "输入有效金额",
"dueDate": "结束日期",
"startDate": "开始日期",
"socialLinks": "社交链接",
"socialLinks": "社交媒体链接",
"telegram": "Telegram",
"telegramGroup": "关注和发布错误和功能请求的组",
"telegramGroup": "关注群组来反馈问题并请求新功能",
"privacyPolicy": "隐私与政策",
"github": "Github",
"github": "GitHub",
"githubText": "在GitHub上Fork项目",
"version": "版本",
"versionNumber": "v{version}",
"deleteAccount": "删除帐户将删除与此帐户相关的所有费用",
"deleteCategory": "删除该类别将删除与此类别相关的所有费用",
"deleteExpense": "费用将从帐户中永久删除",
"deleteAccount": "删除账户将删除与此账户相关的所有支出 ",
"deleteCategory": "删除类别将删除与此类别相关的所有支出",
"deleteExpense": "支出将从账户中永久删除",
"dialogDeleteTitle": "永久删除？",
"updatedCategory": "类别已更新",
"update": "更新",
"add": "添加",
"done": "完成",
"cancel": "取消",
"custom": "自定义",
"accentColor": "主色调",
"dynamicColor": "动态",
"accentColor": "主题色",
"dynamicColor": "动态取色",
"pickColor": "选择颜色",
"pickColorDesc": "为类别设置颜色",
"pickColorDesc": "为您的类别设置颜色",
"pickColorAccountDesc": "为您的账户设置颜色",
"colors": "颜色",
"others": "其他",
"madeWithLoveInIndia": "Made with ♥ in India",
"updateCategory": "更新类别",
"accountInformationTitle": "信息",
"accountInformationSubTitle": "您输入的帐户详细信息不会与任何人共享，包括我们。它仅用于帐户详细信息的可视化表示，您也可以输入虚假信息",
"accountInformationSubTitle": "您输入的账户信息不会与包括我们在内的任何人共享。它仅用于直观显示账户信息，您也可以输入虚假信息",
"next": "下一步",
"image": "图片",
"welcome": "嗨，欢迎来到",
"welcomeDesc": "我们应该怎么称呼您",
"welcomeDesc": "我们应该怎么称呼您？",
"nameHint": "名字",
"enterNameHint": "输入名称",
"imageDesc": "让我们设定你的形象",
"setBudget": "为类别设置预算",
"imageDesc": "让我们设置一张你的头像",
"setBudget": "为类别设定预算",
"income": "收入",
"thisMonth": "本月",
"totalBalance": "总余额",
"ok": "好的",
"searchMessage": "开始搜索一些东西！",
"emptySearchMessage": "看起来什么也没找到！",
"emptyExpensesMessageTitle": "还没有费用？",
"emptyExpensesMessageSubTitle": "如果没有费用，请首先添加费用以查看其在此处显示。",
"searchMessage": "开始搜索一些内容！",
"emptySearchMessage": "看起来什么都没找到！",
"emptyExpensesMessageTitle": "还没有支出？",
"emptyExpensesMessageSubTitle": "如果没有支出，请首先添加支出以查看其在此处显示",
"selectIconTitle": "选择图标",
"selectIconSubTitle": "点击以选择图标",
"incomeName": "收入名称",
"currencySign": "货币符号",
"calendarFormat": "日历格式",
"expenseByCategory": "按类别划分的费用",
"expenseByCategory": "按类别分列的支出",
"transactionsByCategory": "按类别分列的交易",
"backupAndRestoreTitle": "备份和还原",
"backupAndRestoreSubTitle": "备份和恢复您的费用、帐户和类别",
"backupAndRestoreSubTitle": "备份和恢复支出、账户和类别",
"exportData": "导出",
"importData": "导入",
"creatingBackup": "创建备份",
"creatingBackupSuccess": "备份成功",
"restoringBackup": "恢复备份",
"restoringBackupSuccess": "恢复成功",
"saveAsCSV": "另存为CSV",
"saveAsCSVDesc": "将数据导出为 CSV 文件格式",
"saveAsCSVDesc": "将数据导出为CSV文件格式",
"appRate": "评价应用",
"appRateDesc": "喜欢这个程序？让我们在谷歌Play商店中知道我们如何让它变得更好",
"raiseABugOrRequest": "提出错误或请求",
"raiseABugOrRequestDesc": "发现错误或需要功能来实现询问",
"transferName": "转移名称",
"appRateDesc": "喜欢这款应用程序吗？请在 Google Play Store 上告诉我们如何让它变得更好",
"raiseABugOrRequest": "提出bug或请求",
"raiseABugOrRequestDesc": "发现一个bug或需要实现一个功能？请随时提问！",
"transferName": "转账名称",
"debt": "债务",
"credit": "信用",
"credit": "信用卡",
"enterCategory": "输入类别",
"addDebt": "添加债务",
"addCredit": "添加信用",
"addCredit": "添加信用卡",
"enterBudget": "输入预算",
"enterDescription": "输入描述",
"validDescription": "输入有效的描述",
"validDescription": "请输入有效的描述",
"payDebt": "偿还债务",
"payCredit": "支付信用额",
"payCredit": "还信用卡",
"enterAmount": "输入金额",
"emptyDebts": "目前没有债务",
"emptyDebtsDesc": "在此处添加您的债务以查看它们显示。",
"emptyDebtsDesc": "在此处添加您的债务以查看它们显示",
"emptyCredit": "目前没有信用卡",
"emptyCreditDesc": "在此处添加您的积分以查看其显示。",
"emptyCreditDesc": "在此处添加您的信用卡以查看其显示",
"enterInitialAmount": "输入初始金额",
"enterNumberOptional": "输入最后 4 位数字（可选）",
"enterNumberOptional": "输入最后4位数字（可选）",
"enterAccountName": "输入帐户名称",
"enterCardHolderName": "输入持卡人姓名",
"search": "搜索",
"addNew": "新增",
"delete": "删除",
"appBarSearch": "搜索费用、帐户、类别",
"noTransaction": "事务中为空",
"appBarSearch": "搜索支出、账户和类别",
"noTransaction": "交易中为空",
"enterSymbol": "输入符号",
"leftSymbol": "左侧符号",
"rightSymbol": "右侧符号",
"customSymbol": "自定义符号",
"intoTitle": "帮助您控制储蓄的简单方法",
"intoSummary1": "使用我们的应用程序管理您的资金",
"intoSummary2": "轻松跟踪费用，获得更好的预算",
"intoSummary2": "轻松跟踪支出，实现更佳预算",
"intoSummary3": "随时随地掌控您的开支",
"introCTA": "开始使用",
"deleteDebtOrCredit": "删除债务或信用将删除与之相关的所有记录",
"deleteDebtOrCredit": "删除债务或信用卡将删除与其相关的所有记录",
"backupAndRestoreJSONTitle": "将数据导出为 JSON 文件",
"backupAndRestoreJSONDesc": "该文件将是创建并导出以保存的纯 JSON 文件。请注意，如果将来Paisa发生任何更改，则此文件将无法导入。",
"backupAndRestoreJSONDesc": "该文件将是创建并导出以保存的纯 JSON 文件。请注意，如果将来Paisa发生任何更改，则此文件将无法导入",
"emptyBudgetMessageTitle": "尚未为任何类别设置预算",
"emptyBudgetMessageSubTitle": "为任何类别设置预算，该类别将显示在此处。",
"recurringEmptyMessageTitle": "没有重复发生的事件？",
"emptyBudgetMessageSubTitle": "为任何类别设置预算，该类别将显示在此处",
"recurringEmptyMessageTitle": "没有定期的事件？",
"recurringEmptyMessageSubTitle": "添加定期事件以在此处查看它们",
"recurringAction": "添加定期事件",
"sortList": "排序列表",
"sortList": "列表排序",
"smallSizeFab": "小尺寸 FAB",
"smallSizeFabMessage": "在所有屏幕上显示小尺寸 FAB 按钮",
"selectDateErrorMessage": "选择日期",
"smallSizeFabMessage": "在所有屏幕上显示小尺寸FAB按钮",
"selectDateErrorMessage": "请选择日期",
"edit": "编辑",
"fromAccount": "转账自",
"fromAccount": "从",
"toAccount": "转账至",
"paisaLocked": "Paisa已锁定",
"authenticate": "认证",
"authenticate": "验证",
"biometricMessage": "触摸指纹传感器",
"addedCategories": "已添加的类别",
"recommendedCategories": "默认的类别",
"addedAccounts": "已添加的账户",
"recommendedAccounts": "默认的账户",
"total": "总共",
"colorsUI": "颜色 & 界面",
"back": "返回",
"recommendedCategories": "建议的类别",
"addedAccounts": "已选择的账户",
"recommendedAccounts": "建议的账户",
"total": "总计",
"colorsUI": "颜色和用户界面",
"more": "更多",
"chooseIcon": "选择图标",
"transferCategory": "转移类别",
"transferCategory": "转账类别",
"accountStyle": "账户风格",
"accountStyleDescription": "选择您喜欢的帐户显示样式：垂直或水平",
"supportMe": "支持我",
"supportMeDescription": "如果你认为我的辛勤工作值得一点奖励，你可以请我喝一杯啤酒",
"supportMeDescription": "如果您认为我的辛勤工作值得奖励，可以请我喝杯虚拟啤酒",
"lockAppDescription": "启用后，您需要使用指纹才能打开 Paisa。",
"fontStyle": "字体样式",
"fontStyleDescription": "更改字体样式以个性化您的应用程序的外观。 从各种字体选项中进行选择，以满足您的喜好并增强可读性。",
"chooseFont": "选择字体",
"chooseAppLanguage": "选择语言",
"appLanguage": "应用语言"
}
"appLanguage": "应用语言",
"excludeAccount": "排除账户",
"accountNotFound": "账户未找到！",
"bankNameError": "请设置银行名称",
"holderNameError": "请设置账户持有者姓名",
"accountColorError": "请设置账户名称颜色",
"emptySelectedAccountsInfo": "从上面选择账户以开始",
"emptyRecommendedAccountsInfo": "无账户可添加",
"transferCategorySubtitle": "允许账户间转账",
"currencySelectorError": "请选择货币",
"justBlackText": "只是黑色",
"dateAndTime": "时间和日期",
"goals": "目标",
"addGoalTooltip": "添加目标"
}