Skip to content

Commit

Permalink
Update translations from Pootle
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
autonielx committed Nov 21, 2015
1 parent af585d0 commit 994a17c
Show file tree
Hide file tree
Showing 146 changed files with 1,072 additions and 219 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/ru.catkeys
Expand Up @@ -3,6 +3,6 @@ Enable query support BFS_Initialize_Parameter Включить поддержк
2048 (Recommended) BFS_Initialize_Parameter 2048 (Рекомендуемый)
8192 (Mostly large files) BFS_Initialize_Parameter 8192 (Подходит для больших файлов)
Disabling query support may speed up certain file system operations, but should only be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter Отключение поддержки запросов может ускорить определенные операции файловой системы.\nНо ее следует отключать только если вы уверены, что запросы на этом разделе вам не понадобятся.\nДля загрузочных разделов поддержка запросов обязательна.
1024 (Mostly small files) BFS_Initialize_Parameter 1024 (Подходит для маленьких файлов)
1024 (Mostly small files) BFS_Initialize_Parameter 1024 (Подходит для небольших файлов)
Blocksize: BFS_Initialize_Parameter Размер блока:
Name: BFS_Initialize_Parameter Имя раздела:
@@ -1,8 +1,9 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2361247758
1 croatian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2745442621
Kill application Team monitor Uništi program
Quit application Team monitor Isključi program
Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Odaberite program sa gornje liste i kliknite na jedno od dugmeta 'Uništi program' i 'Isključi program' da biste ga zatvorili.\n\nDržite CONTROL+ALT+DELETE %d sekunda za ponovno podizanje sustava.
Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Odaberite program sa gornje liste i kliknite njedno od dugmeta 'Uništi program' i 'Isključi program' da biste ga zatvorili.\n\nDržite CONTROL+ALT+DELETE %d sekunda za ponovno podizanje sustava.
If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor ako se program ne isključi možda ćete ga trebati uništiti.
Force reboot Team monitor Prisili ponovno podizanje sustava
(This team is a system component) Team monitor (Ovaj tim je komponenta sustava)
Restart the desktop Team monitor Ponovno pokreni radnu površinu
Cancel Team monitor Otkaži
@@ -1,6 +1,7 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-MatchHeader 2152544282
1 croatian x-vnd.Haiku-MatchHeader 1346302573
<Choose action> ConfigView <Odaberi radnju>
Move to ConfigView Premjesti u
this field is based on the action ConfigView ovo polje je bazirano na radnji
Delete message ConfigView Izbriši poruku
<Choose account> ConfigView <Odaberi račun>
Reply with ConfigView Odgovori pomoću
Expand Down
@@ -1,14 +1,16 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-MatchHeader 86843817
1 romanian x-vnd.Haiku-MatchHeader 3405428083
<Choose action> ConfigView <Selectează acțiunea>
has ConfigView are
Move to ConfigView Mută la
Then ConfigView Atunci
this field is based on the action ConfigView acest câmp este bazat pe acțiunea
Delete message ConfigView Șterge mesajul
value (use REGEX: in front of regular expressions like *spam*) ConfigView valoare (folosește REGEX: înaintea expresiilor regulate precum *spam*)
<Choose account> ConfigView <Selectează contul>
Set flags to ConfigView Stabilește indicatorii la
Set as read ConfigView Marchează ca citit
Match header RuleFilter Potrivește antet
Reply with ConfigView Răspunde cu
If ConfigView Dacă
Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Găsește \"%attribute\" în \"%regex\"
header (e.g. Subject) ConfigView antet (ex. Subiect)
@@ -1,10 +1,9 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-NewMailNotification 3368431998
{0, plural, one{# new message} other{# new messages}} filter {0, množina, jedna{# nova poruka} ostalo{# nove poruke}}
Log window ConfigView Prozor prijave
Method: ConfigView Metoda:
Alert ConfigView Upozorenje
none ConfigView nijedan
You have {0, plural, one{# new message} other{# new messages}} for %account. filter Imate {0, množina, jedna{# nova poruka} ostalo{# nove poruke}} za %račun.
New messages filter Nove poruke
New mails notification ConfigView Obavijest o novim porukama
OK filter U redu
1 croatian x-vnd.Haiku-NewMailNotification 3216187062
none NotifierConfigView nijedan
Method: NotifierConfigView Metoda:
{0, plural, one{One new message} other{# new messages}} NotifierFilter {0, množina, jedna{Jedna nova poruka} ostalo{# nove poruke}}
New mails notification NotifierFilter Obavijest o novim porukama
OK NotifierFilter U redu
New messages NotifierFilter Nove poruke
Log window NotifierConfigView Prozor prijave
Alert NotifierConfigView Upozorenje
@@ -1,7 +1,9 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-NewMailNotification 2338542986
1 romanian x-vnd.Haiku-NewMailNotification 73789504
You have {0, plural, one{One new message} other{# new messages}} for %account. NotifierFilter Aveți {0, plural, one{Un mesaj nou} other{# mesaje noi}} pentru %account.
none NotifierConfigView nimic
Method: NotifierConfigView Metodă:
Beep NotifierConfigView Bip
{0, plural, one{One new message} other{# new messages}} NotifierFilter {0, plural, one{Un mesaj nou} other{# mesaje noi}}
New mails notification NotifierFilter Înștiințare mailuri noi
Central alert NotifierConfigView Alertă centrală
OK NotifierFilter OK
Expand Down
@@ -1,6 +1,9 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-IMAP 3950045582
1 croatian x-vnd.Haiku-IMAP 4272388921
Destination: imap_config Odredište:
Ok IMAPFolderConfig U redu
status IMAPFolderConfig stanje
Configure IMAP Folders imap_config Konfiguriraj IMAP mape
Cancel IMAPFolderConfig Otkaži
Apply IMAPFolderConfig Primjeni
Fetching IMAP folders, have patience... IMAPFolderConfig Dohvaćam IMAP mape,budite strpljivi...
IMAP Folders IMAPFolderConfig IMAP mape
Expand Down
@@ -1,10 +1,12 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-IMAP 4272388921
1 romanian x-vnd.Haiku-IMAP 354143849
Destination: imap_config Destinație:
Ok IMAPFolderConfig Ok
status IMAPFolderConfig stare
Configure IMAP Folders imap_config Configurează dosare IMAP
Cancel IMAPFolderConfig Anulează
Apply IMAPFolderConfig Aplică
Fetching IMAP folders, have patience... IMAPFolderConfig Se aduc dosarele IMAP, aveți răbdare...
Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Nu s-a putut conecta la server \"%server%\":\n%error%
IMAP Folders IMAPFolderConfig Dosare IMAP
Update subcription of IMAP folders, have patience... IMAPFolderConfig Actualizare abonament al dosarelor IMAP, aveți răbdare...
Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig Nu s-a putut aduce depozitul disponibil.
@@ -1,10 +1,11 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-POP3 108318991
1 romanian x-vnd.Haiku-POP3 924806949
Plain text ConfigView Text simplu
Sending APOP authentication… pop3 Trimitere autentificare APOP...
Sending username… pop3 Trimitere nume utilizator...
: The server does not support APOP. pop3 : Serverul nu suportă APOP.
Getting mailbox size… pop3 Se obține dimensiunea căsuței de mail...
Connecting to POP3 server… pop3 Conectare la serverul POP3...
Getting UniqueIDs… pop3 Se obțin UniqueIDs...
: No reply.\n pop3 : Niciun răspuns.\n
Error while connecting to server %serv pop3 Eroare în timpul conectării la serverul %serv
Error while authenticating user %user pop3 Eroare în timpul autentificării utilizatorului %user
Expand Down
@@ -1,3 +1,4 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-Fortune 3795320632
1 croatian x-vnd.Haiku-Fortune 2555619563
Fortune FortuneFilter Sreća
Fortune file: ConfigView Srećka:
Fortune cookie says:\n\n ConfigView Kolačić sudbine kaže:\n\n
@@ -1,4 +1,5 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-Fortune 1292458430
1 romanian x-vnd.Haiku-Fortune 52757361
Fortune FortuneFilter Avere
Fortune file: ConfigView Fișier zicală:
Fortune cookie says:\n\n ConfigView Prăjitura cu răvaș spune:\n\n
Tag line: ConfigView Motto:
@@ -1,6 +1,7 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-SMTP 988031659
1 romanian x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
SMTP server: ConfigView Server SMTP:
STARTTLS ConfigView STARTTLS
Error while logging in to %serv smtp Eroare la autentificare la %serv
Unencrypted ConfigView Necriptat
. The server says:\n smtp . Serverul spune:\n
ESMTP ConfigView ESMTP
Expand Down
@@ -1,18 +1,26 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon 573962835
1 romanian x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon 451057402
Master MultiAudio Stăpân
SPDIF MultiAudio SPDIF
Gain MultiAudio Câștig
Output 3D center MultiAudio Ieșire 3D centru
Extended Setup MultiAudio Configurare Extinsă
CD MultiAudio CD
Tone control MultiAudio Control Ton
Phone MultiAudio Telefon
Aux MultiAudio Aux
Output bass MultiAudio Ieșire bas
Headphones MultiAudio Căști
Beep MultiAudio Bip
Output mono mix MultiAudio Ieșire mix mono
Output stereo mix MultiAudio Ieșire mix stereo
Input MultiAudio Intrare
Output treble MultiAudio Ieșire sopran
Mono mix MultiAudio Mix mono
General MultiAudio General
Input & Output MultiAudio Intrare & Ieșire
Enhanced Setup MultiAudio Configurare îmbunătățită
Stereo mix MultiAudio Mix stereo
Output 3D depth MultiAudio Ieșire 3D adâncime
Volume MultiAudio Volum
Output MultiAudio Ieșire
Video MultiAudio Video
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/hr.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-DNSClientService 2825577357
DNS settings DNSClientServiceAddOn DNS postavke
Move down DNSSettingsView Pomaknite dolje
DNS settings DNSSettingsView DNS postavke
Remove DNSSettingsView Ukloni
Domain: DNSSettingsView Domena:
Add DNSSettingsView Dodaj
Server: DNSSettingsView Poslužitelj:
Move up DNSSettingsView Pomaknite gore
Apply DNSSettingsView Primjeni
10 changes: 10 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-DNSClientService 2825577357
DNS settings DNSClientServiceAddOn Setări DNS
Move down DNSSettingsView Mută în jos
DNS settings DNSSettingsView Setări DNS
Remove DNSSettingsView Elimină
Domain: DNSSettingsView Domeniu:
Add DNSSettingsView Adaugă
Server: DNSSettingsView Server:
Move up DNSSettingsView Mută în sus
Apply DNSSettingsView Aplică
10 changes: 10 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/uk.catkeys
@@ -0,0 +1,10 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-DNSClientService 2825577357
DNS settings DNSClientServiceAddOn Параметри DNS
Move down DNSSettingsView Пересунути вниз
DNS settings DNSSettingsView Параметри DNS
Remove DNSSettingsView Видалити
Domain: DNSSettingsView Домен:
Add DNSSettingsView Додати
Server: DNSSettingsView Сервер:
Move up DNSSettingsView Вверх
Apply DNSSettingsView Застосувати
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/hr.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171
FTP server FTPServiceAddOn FTP poslužitelj
The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn FTP poslužitelj vam dopušta udaljeni pristup datotekama na vašem stroju koristeći FTP protokol.\n\nMolim primjetite da je je to nesigurna i nešifrirana veza.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171
FTP server FTPServiceAddOn Server FTP
The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Serverul FTP vă permite să accesați de la distanță fișierele de pe calculatorul vostru utilizând protocolul FTP.\n\nNotați că este o conexiune nesiguă și necriptată.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/uk.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171
FTP server FTPServiceAddOn Сервер FTP
The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn FTP сервер надає Вам можливість віддаленого доступу до файлів на Вашій машині за допомогою FTP протоколу.\n\nЗауважте що це є небезпечне інезахищене під'єднання.
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/hr.catkeys
@@ -0,0 +1,2 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-IPv4Interface 2854844856
IPv4 IPv4InterfaceAddOn IPv4
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,2 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-IPv4Interface 2854844856
IPv4 IPv4InterfaceAddOn IPv4
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/uk.catkeys
@@ -0,0 +1,2 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-IPv4Interface 2854844856
IPv4 IPv4InterfaceAddOn IPv4
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv6/hr.catkeys
@@ -0,0 +1,2 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-IPv6Interface 1391114020
IPv6 IPv6InterfaceAddOn IPv6
2 changes: 2 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv6/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,2 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-IPv6Interface 1391114020
IPv6 IPv6InterfaceAddOn IPv6
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/hr.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-SSHService 770129055
The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols. SSHServiceAddOn SSH poslužitelj vam dopušta udaljeni pristup datotekama na vašem stroju pomoću sesije terminala, kao i pristup datotekama koristeći SCP i SFTP protokole.
SSH server SSHServiceAddOn SSH poslužitelj
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-SSHService 770129055
The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols. SSHServiceAddOn Serverul SSH vă permite să accesați de la distanță computerul vostru cu o sesiune de terminal, precum și acces la fișiere folosing protocoalele SCP și SFTP.
SSH server SSHServiceAddOn Server SSH
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/hr.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-TelnetService 1209067113
Telnet server TelnetServiceAddOn Telnet poslužitelj
The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Telnet poslužitelj vam dopušta udaljeni pristup datotekama na vašem stroju pomoću sesije terminala koristeći telnet protokol.\n\nMolim primjetite da je je to nesigurna i nešifrirana veza.
3 changes: 3 additions & 0 deletions data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/ro.catkeys
@@ -0,0 +1,3 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-TelnetService 1209067113
Telnet server TelnetServiceAddOn Server Telnet
The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Serverul Telnet vă permite să accesați de la distanță calculatorul vostru cu o sesiune de terminal utilizând protocolul telnet.\n\nNotați că este o conexiune nesigură și necriptată.
5 changes: 4 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/ro.catkeys
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 5818164
1 romanian x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 1707534289
Grid Border: %li GLife ScreenSaver Margine grilă: %li
Grid Width: GLife ScreenSaver Lățime grilă:
none GLife ScreenSaver nimic
Expand All @@ -8,5 +8,8 @@ None GLife ScreenSaver Nimic
4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4x
Grid Width: %li GLife ScreenSaver Lățime grilă: %li
Grid Height: %li GLife ScreenSaver Înălțime grilă: %li
Grid Life Delay: GLife ScreenSaver Întârziere durată grilă:
OpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver OpenGL \"Jocul Vieții\"
Grid Life Delay: %s GLife ScreenSaver Întârziere durată grilă: %s
Grid Border: GLife ScreenSaver Margine grilă:
by Aaron Hill GLife ScreenSaver de Aaron Hill
3 changes: 2 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/ro.catkeys
@@ -1,4 +1,5 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 2521075139
1 romanian x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 2018309174
Iterated Function System Screensaver IFS Sistem Funcție Iterată
Morphing speed: Screensaver IFS Viteză de transformare:
%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n<stippi@yellowbites.com> Screensaver IFS %screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nport xscreensaver de Stephan Aßmus\n<stippi@yellowbites.com>
Render dots additive Screensaver IFS Redă punctele aditiv
5 changes: 4 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/ro.catkeys
@@ -1,11 +1,14 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver 324972259
1 romanian x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver 1499771850
Max. polygon count Screensaver Spider Număr maxim poligoane
Gray Screensaver Spider Gri
Purple Screensaver Spider Violet
Red Screensaver Spider Roșu
Trail depth Screensaver Spider Adâncime urmă
Color Screensaver Spider Culoare
Blue Screensaver Spider Albastru
for bonefish Screensaver Spider pentru bonefish
Spider by stippi Screensaver Spider Păianjen de stippi
Green Screensaver Spider Verde
Cyan Screensaver Spider Cyan
Max. points per polygon Screensaver Spider Număr maxim de puncte per poligon
Yellow Screensaver Spider Galben
3 changes: 2 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/hr.catkeys
@@ -1,4 +1,4 @@
1 croatian x-vnd.haiku.zip-o-matic 1573273374
1 croatian x-vnd.haiku.zip-o-matic 2255868945
Stop file:ZipOMaticWindow.cpp Stani
Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Stvaranje arhive: %s
Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Nastavi
Expand All @@ -11,5 +11,6 @@ Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp J
Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp Zaustavljeno
Archive file:ZipperThread.cpp Arhiva
Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Greška pri stvaranju arhive
{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, množina, jedna{# datoteka dodana.} ostale{# datoteke dodane.}}
Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp Arhiva kreirana u redu
Stop them file:ZipOMatic.cpp Zaustavi ih
4 changes: 3 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ro.catkeys
@@ -1,15 +1,17 @@
1 romanian x-vnd.haiku.zip-o-matic 1573273374
1 romanian x-vnd.haiku.zip-o-matic 2032806096
Stop file:ZipOMaticWindow.cpp Oprește
Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Se creează arhiva: %s
Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Continuă
Preparing to archive file:ZipperThread.cpp Se pregătește de arhivare
Drop files here. file:ZipOMaticWindow.cpp Plasează fișiere aici.
Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Nume fișier: %s
You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n file:ZipOMatic.cpp Aveți {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matic}} funționale.\n\n
Let them continue file:ZipOMatic.cpp Lasă-le să continue
Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Dorești să le oprești?
Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp Dorești să oprești crearea acestei arhive?
Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp Oprit
Archive file:ZipperThread.cpp Arhivă
Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Eroare la crearea arhivei
{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{# fișier adăugat.} other{# fișiere adăugate.}}
Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp Arhivă creată OK
Stop them file:ZipOMatic.cpp Oprește-le
3 changes: 2 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/translators/exr/hr.catkeys
@@ -1,8 +1,9 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-EXRTranslator 3953083423
1 croatian x-vnd.Haiku-EXRTranslator 106859695
Version %d.%d.%d, %s ConfigView Verzija %d.%d.%d, %s
EXR image translator EXRTranslator EXR prevoditelj slika
Based on OpenEXR (http://www.openexr.com) ConfigView Bazirano na OpenEXR-u (http://www.openexr.com)
EXR Settings main EXR postavke
EXR images EXRTranslator EXR slike
a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd ConfigView odjel Lucasfilm Entertainment Company Ltd
EXR image EXRTranslator EXR slika
EXR image translator ConfigView EXR prevoditelj slika
4 changes: 3 additions & 1 deletion data/catalogs/add-ons/translators/gif/hr.catkeys
@@ -1,9 +1,11 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-GIFTranslator 2890300355
1 croatian x-vnd.Haiku-GIFTranslator 2353264164
Optimal GIFView Optimalno
Greyscale GIFView Sivi tonovi
Colors: GIFView Boje:
Palette: GIFView Paleta:
GIF image GIFTranslator GIF slika
GIF images GIFTranslator GIF slike
Version %d.%d.%d, %s GIFView Verzija %d.%d.%d, %s
Use RGB color GIFView Koristi RGB boju
GIF Settings GIFTranslator GIF postavke
BeOS system GIFView BeOS sustav
Expand Down

0 comments on commit 994a17c

Please sign in to comment.