Update NEWS.

NEWS

@@ -1,3 +1,22 @@
+Release 3.0.5
+-------------
+
+ * Fixed Union Station data on older libcurl versions
+   Some Union Station users have reported that their data don't show up.
+   Upon investigation this turned out to be a compatibility with older
+   libcurl versions. Affected systems include all RHEL 5 based systems,
+   such as RHEL 5.5 and CentOS 5.5. We've now fixed compatibility
+   with older libcurl versions.
+ * Fixed Union Station process statistics collection on Apache
+   Union Station users that are using Apache may notice that no process
+   information show up in Union Station. This is because of a bug in
+   Phusion Passenger's Apache version, which has now been fixed.
+ * Fixed a PassengerMaxPoolSize/passenger_max_pool_size violation bug
+   People who host a lot of different applications on Phusion Passenger
+   may notice that it sometimes spawns more processes than is allowed
+   by PassengerMaxPoolSize/passenger_max_pool_size. This has been fixed.
+
+
 Release 3.0.4
 -------------