refactor: throw better errors

[halildurmus]

Description

Related Issue

Type of Change

• ✨ feat -- New feature (non-breaking change which adds functionality)
• 🛠️ fix -- Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• ❌ ! -- Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• 🧹 refactor -- Code refactor
• ✅ ci -- Build configuration change
• 📝 docs -- Documentation
• 🧪 test -- Test
• 🗑️ chore -- Chore

[codecov]

Codecov Report

Merging #360 (1809f7e) into main (28c4758) will increase coverage by 0.04%.
The diff coverage is 31.91%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #360      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   83.21%   83.26%   +0.04%     
==========================================
  Files         106      105       -1     
  Lines        5355     5347       -8     
==========================================
- Hits         4456     4452       -4     
+ Misses        899      895       -4     

Files Changed	Coverage Δ
...dows_foundation/lib/src/collections/iiterator.dart	34.14% <0.00%> (ø)
...indows_foundation/lib/src/collections/ivector.dart	50.00% <0.00%> (ø)
...ws_foundation/lib/src/collections/ivectorview.dart	34.31% <0.00%> (ø)
...es/windows_foundation/lib/src/iasyncoperation.dart	0.00% <0.00%> (ø)
...foundation/lib/src/internal/extensions/double.dart	96.15% <0.00%> (ø)
...ws_foundation/lib/src/internal/extensions/int.dart	90.90% <0.00%> (ø)
...foundation/lib/src/internal/extensions/string.dart	100.00% <ø> (ø)
...ackages/windows_foundation/lib/src/ireference.dart	56.52% <0.00%> (ø)
packages/winrtgen/lib/src/extensions/string.dart	100.00% <ø> (ø)
packages/winrtgen/lib/src/extensions/typedef.dart	92.85% <0.00%> (ø)
... and 23 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more