feat: add disallow tooltip for editor provider selector component

[ruibaby]

What type of PR is this?

/area console
/kind improvement
/milestone 2.12.x

What this PR does / why we need it:

当编辑器切换组件中有不可用编辑器时，添加提示。

Which issue(s) this PR fixes:

Fixes #5059

Special notes for your reviewer:

测试方式：

1. 安装若干不同类型的编辑器，并创建文章。
2. 修改文章时尝试选择不同类型的编辑器，观察是否有提示。

Does this PR introduce a user-facing change?

当编辑器切换组件中有不可用编辑器时，添加提示。

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (8b405fa) 55.94% compared to head (ee7f861) 55.91%.
Report is 6 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #5070      +/-   ##
============================================
- Coverage     55.94%   55.91%   -0.03%     
+ Complexity     3034     3032       -2     
============================================
  Files           525      524       -1     
  Lines         17816    17826      +10     
  Branches       1329     1329              
============================================
+ Hits           9967     9968       +1     
- Misses         7300     7309       +9     
  Partials        549      549              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[guqing]

/lgtm

[JohnNiang]

/approve

[f2c-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: JohnNiang

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• console/OWNERS [JohnNiang]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment