Add Greek support.

.travis.yml

@@ -8,6 +8,7 @@ env:
   - TOX_ENV=flake8
   - TOX_ENV=cover
   - TOX_ENV=language_de
+  - TOX_ENV=language_el
   - TOX_ENV=language_es
   - TOX_ENV=language_fr
   - TOX_ENV=language_it

docs/releases.rst

@@ -1,6 +1,11 @@
 Releases
 ========
 
+Version 1.6, In Development
+---------------------------
+
+* Translated to Greek.
+
 Version 1.5, Released February 24, 2015
 ---------------------------------------
 

handroll/locale/el/LC_MESSAGES/handroll.po

@@ -0,0 +1,170 @@
+# Translations template for handroll.
+# Copyright (C) 2014 Matt Layman
+# This file is distributed under the same license as the handroll project.
+# 
+# Translators:
+# Matt Layman <matthewlayman@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: handroll\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-29 15:30-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-23 02:34+0000\n"
+"Last-Translator: Matt Layman <matthewlayman@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/handroll/language/el/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Language: el\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: handroll/command.py:31
+msgid "Invalid site source: {0}"
+msgstr "Μη έγκυρη πηγή ιστοσελίδα: {0}"
+
+#: handroll/command.py:38
+msgid "Complete."
+msgstr "Πλήρης."
+
+#: handroll/command.py:41
+msgid "Incomplete."
+msgstr "Ελλιπής."
+
+#: handroll/command.py:48
+msgid "A website generator for software artisans"
+msgstr "Μια γεννήτρια ιστοσελίδα για τεχνίτες λογισμικού"
+
+#: handroll/command.py:50
+msgid "the path to your website"
+msgstr "ο δρόμος προς την ιστοσελίδα σας"
+
+#: handroll/command.py:52
+msgid "an optional output directory to create or update if it already exists"
+msgstr "ένα προαιρετικό κατάλογο εξόδου για να δημιουργήσετε ή να ενημερώσετε εάν υπάρχει ήδη"
+
+#: handroll/command.py:55
+msgid "use verbose messages"
+msgstr "Χρησιμοποιήστε τη λεπτομερή μηνύματα"
+
+#: handroll/command.py:57
+msgid "time the execution"
+msgstr "φορά η εκτέλεση"
+
+#: handroll/command.py:60
+msgid "show debug level messages"
+msgstr "εμφανίζουν μηνύματα σφαλμάτων επίπεδο"
+
+#: handroll/command.py:63
+msgid ""
+"watch the site for changes and run a web server in the output directory"
+msgstr "να παρακολουθήσετε το site για αλλαγές και να τρέξει ένα web server στον κατάλογο εξόδου"
+
+#: handroll/director.py:109
+msgid "Updating {outdir} ..."
+msgstr "Ενημέρωση {outdir} ..."
+
+#: handroll/director.py:111
+msgid "Creating {outdir} ..."
+msgstr "Δημιουργία {outdir} ..."
+
+#: handroll/director.py:128
+msgid "Populating {dirpath} ..."
+msgstr "Εποίκηση {dirpath} ..."
+
+#: handroll/director.py:136
+msgid "Creating directory {out_dir} ..."
+msgstr "Δημιουργία καταλόγου {out_dir} ..."
+
+#: handroll/director.py:177
+msgid "Skipping {filename} with skipped file type ..."
+msgstr "Παράκαμψη {filename} με παραλείφθηκε τύπο αρχείου ..."
+
+#: handroll/director.py:182
+msgid "Skipping special file {filename} ..."
+msgstr "Παράκαμψη ειδικό αρχείο {filename} ..."
+
+#: handroll/server.py:49
+msgid ""
+"Serving {outdir} at http://localhost:{port}/.\n"
+"Press Ctrl-C to quit."
+msgstr "Εξυπηρετούν {outdir} στη διεύθυνση http://localhost:{port}/.\nΠατήστε Ctrl-C για να σταματήσουν το κάπνισμα."
+
+#: handroll/server.py:53
+msgid ""
+"\n"
+"Bye."
+msgstr "\nΑντίο."
+
+#: handroll/site.py:36
+msgid "{path} is not a directory."
+msgstr "{path} δεν είναι ένας κατάλογος."
+
+#: handroll/site.py:59
+msgid ""
+"A handroll site was not found in {current_directory} or any of its parents."
+msgstr "Ένα site handroll δεν βρέθηκε σε {current_directory} ή κάποιος από τους γονείς του."
+
+#: handroll/composers/__init__.py:87
+msgid "Skipping {filename} ... It is the same as {destination}."
+msgstr "Παράκαμψη {filename} ... Είναι το ίδιο όπως {destination}."
+
+#: handroll/composers/__init__.py:93
+msgid "{filename} differs from {destination} ..."
+msgstr "{filename} διαφέρει από τον {destination} ..."
+
+#: handroll/composers/__init__.py:96
+msgid "Copying {filename} to {out_dir} ..."
+msgstr "Αντιγραφή {filename} σε {out_dir} ..."
+
+#: handroll/composers/atom.py:41
+msgid "Generating Atom XML for {source_file} ..."
+msgstr "Δημιουργία Atom XML για {source_file} ..."
+
+#: handroll/composers/atom.py:49 handroll/composers/generic.py:52
+msgid "Skipping {filename} ... It is up to date."
+msgstr "Παράκαμψη {filename} ... Είναι μέχρι σήμερα."
+
+#: handroll/composers/atom.py:67
+msgid "Missing entries list."
+msgstr "Λείπει λίστα καταχωρήσεων."
+
+#: handroll/composers/atom.py:77
+msgid "Invalid feed {source_file}: {error}"
+msgstr "Άκυρη ζωοτροφών {source_file}: {error}"
+
+#: handroll/composers/generic.py:47
+msgid "Generating HTML for {source_file} ..."
+msgstr "Δημιουργία HTML για {source_file} ..."
+
+#: handroll/composers/sass.py:28
+msgid "Sass is not installed."
+msgstr "Sass δεν έχει εγκατασταθεί."
+
+#: handroll/composers/sass.py:35
+msgid "Generating CSS for {source_file} ..."
+msgstr "Δημιουργία CSS για {source_file} ..."
+
+#: handroll/composers/sass.py:44
+msgid ""
+"Received output from sass:\n"
+"{0}"
+msgstr "Ελήφθη εξόδου από sass:\n{0}"
+
+#: handroll/composers/sass.py:47
+msgid ""
+"Sass failed to generate CSS:\n"
+"{0}"
+msgstr "Sass απέτυχε να δημιουργήσει CSS:\n{0}"
+
+#: handroll/template/catalog.py:86
+msgid "No template found at {template_path}."
+msgstr "Δεν βρέθηκε σε {template_path} πρότυπο."
+
+#: handroll/template/catalog.py:96
+msgid "Unknown template type provided for {template}."
+msgstr "Άγνωστος τύπος προτύπου που προβλέπεται {template}."
+
+#: handroll/template/j2.py:33
+msgid "An error exists in the Jinja template at {template}: {error}"
+msgstr "Υπάρχει ένα σφάλμα στο πρότυπο Jinja στο {template}: {error}"

handroll/locale/handroll.pot

@@ -1,14 +1,14 @@
 # Translations template for handroll.
-# Copyright (C) 2014 Matt Layman
+# Copyright (C) 2015 Matt Layman
 # This file is distributed under the same license as the handroll project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: handroll 1.4\n"
+"Project-Id-Version: handroll 1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-29 15:30-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-24 17:23-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -57,6 +57,10 @@ msgstr ""
 msgid "watch the site for changes and run a web server in the output directory"
 msgstr ""
 
+#: handroll/configuration.py:54
+msgid "Cannot determine if {extension} is enabled."
+msgstr ""
+
 #: handroll/director.py:109
 msgid "Updating {outdir} ..."
 msgstr ""
@@ -81,7 +85,7 @@ msgstr ""
 msgid "Skipping special file {filename} ..."
 msgstr ""
 
-#: handroll/server.py:49
+#: handroll/server.py:48
 msgid ""
 "Serving {outdir} at http://localhost:{port}/.\n"
 "Press Ctrl-C to quit."

tox.ini

@@ -7,6 +7,7 @@ envlist = py26
           flake8
           cover
           language_de
+          language_el
           language_es
           language_fr
           language_it
@@ -34,6 +35,10 @@ commands = nosetests --with-coverage --cover-package=handroll
 setenv = LANGUAGE=de
 commands = nosetests
 
+[testenv:language_el]
+setenv = LANGUAGE=el
+commands = nosetests
+
 [testenv:language_es]
 setenv = LANGUAGE=es
 commands = nosetests

transifex.py

@@ -9,6 +9,7 @@
 API_URL = 'https://www.transifex.com/api/2'
 LANGUAGES = [
     'de',
+    'el',
     'es',
     'fr',
     'it',