Skip to content

haohailong/Wilson_WordPress_Theme_zh

Repository files navigation

中文版

(See English Version below)

这是一个 Wordpress 主题汉化项目。汉化 Anders Norén 设计的 Wilson 主题。
该主题原始地址为:http://www.andersnoren.se/teman/wilson-wordpress-theme/
原作者 Anders Norén 网站:http://www.andersnoren.se/

汉化者 Hailong Hao 网站:

  1. http://haohailong.net/
  2. http://shengmingzhiqing.com/

安装说明:

  1. 下载本项目。
    为避免出现意外,建议将总文件夹名称改为 Wilson。
    尽管我在不改文件名的情况下测试成功。
  2. 将文件夹上传至 ~/wp-content/themes;
    或者
    将文件夹压缩为 zip,然后通过 Wordpress 后台安装。
  3. 到 Wordpress 后台激活本主题。

汉化说明:

  • 并没有添加 po 文件(事实上 Wordpress 本身带的语言包已经可以完成部分汉化工作)。

  • 个别只在博客后台显示的文字保留了英文,比如 Title。

  • 一些插件相关的内容并没有简体中文版,比如 dribbble 插件,只做了有限度的翻译。

  • 添加了 Font Awesome 符号,如果不想要请删除 header.php 中如下代码(Line 9):

      <link rel="stylesheet" href="/wp-content/themes/wilson/font-awesome/css/font-awesome.min.css">
    
  • 如果需要两端对齐功能,可自行在 Wordpress 后台的 Edit CSS 中添加如下代码:

      p {text-align: justify;}
    

如果有什么汉化不到位的地方,请在这个项目页面给我留言,或者给我发邮件 haohailong@gmail.com

后面附有原始 Readme 文件信息,分享请遵守原作者版权声明。

郝海龙
2014年4月25日


English Version

This is a project to localize (cn_ZH) the Wordpress theme Wilson by Anders Norén: http://www.andersnoren.se/teman/wilson-wordpress-theme/
Anders Norén' Web:http://www.andersnoren.se/

The theme in this project is a Chinese version, which is translated by Hailong Hao.
Hailong Hao's Web:

  1. http://haohailong.net/
  2. http://shengmingzhiqing.com/

The original readme is attached below. If you wanna use this theme, please follow the copyright instruction by Anders Norén.

Hailong Hao
25 Apr 2014


The Content in original Readme file:

Copyright

Wilson WordPress Theme, Copyright 2014 Anders Norén Wilson is distributed under the terms of the GNU GPL v2

Install Steps

  1. Upload the theme
  2. Activate the theme

Licenses

Lato font license : SIL Open Font License, 1.1 http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=OFL

Raleway font license : SIL Open Font License, 1.1 http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=OFL

About

Wilson WordPress 主题的汉化版。Wilson 主题是由瑞典设计师 Anders Norén 开发的,原始版在这里 http://www.andersnoren.se/teman/wilson-wordpress-theme/ | This is a project to localize (cn_ZH) the Wordpress theme Wilson by Anders Norén: http://www.andersnoren.se/teman/wilson-wordpress-theme/

Resources

License

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published