Labels only used on path edge

[hueniverse]

With the switch to use full paths for errors, labels are only applied when the error applies to the schema with the label. If the error is a child of the schema with label, that label is not used to generate the path. Previously, the errors were nested and the labels were used in the intermediate errors.