Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

📜 Fix typo in french content #5593

Merged
merged 5 commits into from
Jun 19, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions content/adventures/fr.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1065,7 +1065,7 @@ adventures:
{print} messages {at} {random}

{define} prise_de_commande
nouriture = {ask} "Que voulez-vous manger ?"
nourriture = {ask} "Que voulez-vous manger ?"
{print} "Vous voulez manger nourriture"
boisson = "Que voulez-vous boire ?"
{print} "Vous voulez boire " boisson
Expand Down Expand Up @@ -3522,8 +3522,8 @@ adventures:
Tu peux aussi utiliser la commande `{at} {random}` dans une phrase.
example_code_2: |
```
nouriture {is} part de tarte, part de pizza, salade, crêpe
{print} Je vais prendre une nouriture {at} {random} pour le déjeuner.
nourriture {is} part de tarte, part de pizza, salade, crêpe
{print} Je vais prendre une nourriture {at} {random} pour le déjeuner.
```
story_text_3: |
### Exercice
Expand Down Expand Up @@ -3692,7 +3692,7 @@ adventures:
```
{print} Bienvenue dans le restaurant Chez Hedy !
{print} Aujourd'hui, nous avons pizza ou lasagnes.
nouriture {is} {ask} Que désirez-vous manger ?
nourriture {is} {ask} Que désirez-vous manger ?
{print} Très bon choix ! nourriture est mon choix préféré
accompagnement {is} {ask} Désirez-vous des frites ou de la salade avec ça ?
{print} nourriture avec accompagnement sont en route !
Expand All @@ -3703,7 +3703,7 @@ adventures:
Corrige le code en remplaçant les commandes `{ask}` et `{echo}` et en utilisant des variables comme tu viens de l'apprendre à ce niveau.

Maintenant que ton code fonctionne à nouveau, c'est le moment d'ajouter quelquechose en plus.
Regarde la dernière ligne du code d'exemple : `{print} nouriture avec accompagnement sont en route !`
Regarde la dernière ligne du code d'exemple : `{print} nourriture avec accompagnement sont en route !`
Dans cette simple ligne, deux variables ont été utilisés pour créer un résumé de la commande.
Maintenant ajoute ton propre résumé de la nourriture et de la boisson commandé par le client.

Expand Down Expand Up @@ -3916,11 +3916,11 @@ adventures:
example_code: |
```
total = 0.0
nouriture = {ask} "Que voulez-vous commander ?"
nourriture = {ask} "Que voulez-vous commander ?"
boisson = {ask} "Que voulez-vous boire ?"
{if} nouriture {is} "hamburger"
{if} nourriture {is} "hamburger"
total = total + 6.50
{if} nouriture {is} "pizza"
{if} nourriture {is} "pizza"
total = total + 5.75
{if} boisson {is} "water"
total = total + 1.20
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions content/adventures/fr_CA.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1070,7 +1070,7 @@ adventures:
{print} messages {at} {random}

{define} prise_de_commande
nouriture = {ask} "Que voulez-vous manger ?"
nourriture = {ask} "Que voulez-vous manger ?"
{print} "Vous voulez manger nourriture"
boisson = "Que voulez-vous boire ?"
{print} "Vous voulez boire " boisson
Expand Down Expand Up @@ -3514,8 +3514,8 @@ adventures:
Tu peux aussi utiliser la commande `{at} {random}` dans une phrase.
example_code_2: |
```
nouriture {is} part de tarte, part de pizza, salade, crêpe
{print} Je vais prendre une nouriture {at} {random} pour le déjeuner.
nourriture {is} part de tarte, part de pizza, salade, crêpe
{print} Je vais prendre une nourriture {at} {random} pour le déjeuner.
```
story_text_3: |
### Exercice
Expand Down Expand Up @@ -3684,7 +3684,7 @@ adventures:
```
{print} Bienvenue dans le restaurant Chez Hedy !
{print} Aujourd'hui, nous avons pizza ou lasagnes.
nouriture {is} {ask} Que désirez-vous manger ?
nourriture {is} {ask} Que désirez-vous manger ?
{print} Très bon choix ! nourriture est mon choix préféré
accompagnement {is} {ask} Désirez-vous des frites ou de la salade avec ça ?
{print} nourriture avec accompagnement sont en route !
Expand All @@ -3695,7 +3695,7 @@ adventures:
Corrige le code en remplaçant les commandes `{ask}` et `{echo}` et en utilisant des variables comme tu viens de l'apprendre à ce niveau.

Maintenant que ton code fonctionne à nouveau, c'est le moment d'ajouter quelquechose en plus.
Regarde la dernière ligne du code d'exemple : `{print} nouriture avec accompagnement sont en route !`
Regarde la dernière ligne du code d'exemple : `{print} nourriture avec accompagnement sont en route !`
Dans cette simple ligne, deux variables ont été utilisés pour créer un résumé de la commande.
Maintenant ajoute ton propre résumé de la nourriture et de la boisson commandé par le client.

Expand Down Expand Up @@ -3908,11 +3908,11 @@ adventures:
example_code: |
```
total = 0.0
nouriture = {ask} "Que voulez-vous commander ?"
nourriture = {ask} "Que voulez-vous commander ?"
boisson = {ask} "Que voulez-vous boire ?"
{if} nouriture {is} "hamburger"
{if} nourriture {is} "hamburger"
total = total + 6.50
{if} nouriture {is} "pizza"
{if} nourriture {is} "pizza"
total = total + 5.75
{if} boisson {is} "water"
total = total + 1.20
Expand Down