fix UI translations

[valeriySeregin]

closes #ISSUE_ID

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #890 (53eeadc) into master (258e918) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #890   +/-   ##
=======================================
  Coverage   77.13%   77.13%           
=======================================
  Files          91       91           
  Lines        1671     1671           
=======================================
  Hits         1289     1289           
  Misses        382      382           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 258e918...53eeadc. Read the comment docs.

[ReDBrother]

У меня только один вопрос: Зачем? Там ведь даже нигде нет реального фикса (исправления) текста.

[vtm9]

Лол, я тоже не понял зачем, но сержил
пусть @valeriySeregin порадуется))))))