HSEARCH-4642 Upgrade to the latest version of JDBC drivers

pom.xml

@@ -321,12 +321,12 @@
         <!-- Sticking to Derby 10.14 for now since later versions require JDK 9+, and we need to test with JDK 8.
              See https://db.apache.org/derby/derby_downloads.html -->
         <version.org.apache.derby>10.14.2.0</version.org.apache.derby>
-        <version.org.postgresql>42.5.0</version.org.postgresql>
-        <version.org.mariadb.jdbc>3.0.8</version.org.mariadb.jdbc>
-        <version.mysql.mysql-connector-java>8.0.30</version.mysql.mysql-connector-java>
+        <version.org.postgresql>42.5.1</version.org.postgresql>
+        <version.org.mariadb.jdbc>3.1.0</version.org.mariadb.jdbc>
+        <version.mysql.mysql-connector-java>8.0.31</version.mysql.mysql-connector-java>
         <version.com.ibm.db2.jcc>11.5.8.0</version.com.ibm.db2.jcc>
         <version.com.oracle.database.jdbc>21.8.0.0</version.com.oracle.database.jdbc>
-        <version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>9.2.1.jre11</version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>
+        <version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>11.2.2.jre11</version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>
 
         <!-- >>> Performance tests -->
         <version.org.openjdk.jmh>1.36</version.org.openjdk.jmh>