HSEARCH-4556 Update other DB drivers

- where possible go to 11+ versions

build/parents/integrationtest/pom.xml

@@ -584,7 +584,7 @@
                 <test.database.run.mysql.skip>${test.database.run.skip}</test.database.run.mysql.skip>
                 <db.dialect>org.hibernate.dialect.MySQL8Dialect</db.dialect>
                 <jdbc.driver.groupId>mysql</jdbc.driver.groupId>
-                <jdbc.driver.artifactId>mysql-connector-java</jdbc.driver.artifactId>
+                <jdbc.driver.artifactId>mysql-connector-j</jdbc.driver.artifactId>
                 <jdbc.driver>com.mysql.jdbc.Driver</jdbc.driver>
                 <jdbc.url>jdbc:mysql://localhost/hibernate_orm_test</jdbc.url>
                 <jdbc.user>hibernate_orm_test</jdbc.user>

pom.xml

@@ -342,12 +342,12 @@
         <!-- Sticking to Derby 10.15 for now since later versions require JDK 17+, and we need to test with JDK 11.
              See https://db.apache.org/derby/derby_downloads.html -->
         <version.org.apache.derby>10.15.2.0</version.org.apache.derby>
-        <version.org.postgresql>42.5.1</version.org.postgresql>
-        <version.org.mariadb.jdbc>3.1.0</version.org.mariadb.jdbc>
-        <version.mysql.mysql-connector-java>8.0.31</version.mysql.mysql-connector-java>
+        <version.org.postgresql>42.6.0</version.org.postgresql>
+        <version.org.mariadb.jdbc>3.1.4</version.org.mariadb.jdbc>
+        <version.mysql.mysql-connector-java>8.0.33</version.mysql.mysql-connector-java>
         <version.com.ibm.db2.jcc>11.5.8.0</version.com.ibm.db2.jcc>
         <version.com.oracle.database.jdbc>23.2.0.0</version.com.oracle.database.jdbc>
-        <version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>11.2.2.jre11</version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>
+        <version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>12.2.0.jre11</version.com.microsoft.sqlserver.mssql-jdbc>
 
         <!-- >>> Performance tests -->
         <version.org.openjdk.jmh>1.36</version.org.openjdk.jmh>
@@ -1267,7 +1267,7 @@
             </dependency>
             <dependency>
                 <groupId>mysql</groupId>
-                <artifactId>mysql-connector-java</artifactId>
+                <artifactId>mysql-connector-j</artifactId>
                 <version>${version.mysql.mysql-connector-java}</version>
             </dependency>
             <dependency>
@@ -1277,7 +1277,7 @@
             </dependency>
             <dependency>
                 <groupId>com.oracle.database.jdbc</groupId>
-                <artifactId>ojdbc8</artifactId>
+                <artifactId>ojdbc11</artifactId>
                 <version>${version.com.oracle.database.jdbc}</version>
             </dependency>
             <dependency>