تعريب هو مشروع عربي لتعريب المصطلحات العلمية لجميع المجالات في علوم الحاسوب الى اللغة العربية
كل ماعليك القيام به هو ترجمة المصطلحات العلمية للمجال الذي تعرفه مثلا الاحصاء الى اللغة العربية كما يمكن لك وضع امثلة لشرح المصطلح
حاليا مشروعنا مرتكز على شرح المصطلحات العلمية لجميع مجالات علوم الحاسوب
| اسم المجال | القبول |
|---|---|
| الرياضيات | نعم |
| الفيزياء | نعم |
| الاحصاء والاحتمالات | نعم |
| الاقتصاد | نعم |
| الكيمياء | ﻻ |
| الميكانيك | ﻻ |
| الجيولوجيا | نعم |
نعم اخي هناك بعض الاشياء التي يجب ان تتقنها ولكن ان كنت تقيم في ولاية الجلفة نحن نوفر لك دروس ودورات شهرية مجانية لتعلم كيفية المساهمة في هذا المشروع العربي الضخم ، لذلك كل مايبقى عليك هو الترجمة فقط وحن نتكفل بباقي الاشياء. الادوات التي سانستعملها هي موقع القيت هاب فقط لدلك يجب ان تتقن كيفية العمل على منصة القيت هاب. وللمزيد من المعلومات عن كيفية المساهمة يمكن لك الدخول الى هدا الرابط هنا
- اولا وقبل كل شئ مشروع تعريب هو تطوعي %100 ليس هناك مقابل مادي جراء تعريب المصطلحات، لذلك انت حر ان كنت لا تريد ذلك
- ثانيا ان كنت ستشارك معنا في هدا المشروع سوف تتعلم مجالات جديدة اكيد في يوم من الايام ستعود عليك بالفائدة
- ثالثا هدا المشروع يعتبر صدقة جارية لك بسبب نشرك لمعلومات ومصطلحات جديدة و ما احوج الامة العربية لهكذا علوم وترجمات
- رابعا ادا كنت مقيم هنا في الجزائر نحن سوف نقوم بملتقيات وطنية حيث يمكن للجميع الحضور وترجمة الاشياء التي يعرفها، وسوف تكون هده المتلقيات بالنسبة لك خبرة اصافة الى تعرف الى اناس جدد يشاركونك نفس الشغف
نعم نحن سوف نقوم باهداء جوائز معتبرة لي اكثر المساهمين في كل 6 اشهر وذلك لتحفيز الشباب والمبدعين على ترجمةالعلوم الجديدة التي تخص الحاسوب الى اللغة العربية