Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Improved zh-Hant translation (#2525)
- Loading branch information
1 parent
1a70196
commit 37488ef
Showing
30 changed files
with
640 additions
and
658 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,55 +1,37 @@ | ||
| /* | ||
| FilterPresets.strings | ||
| iina | ||
|
|
||
| Created by lhc on 25/8/2017. | ||
| Copyright © 2017 lhc. All rights reserved. | ||
| */ | ||
|
|
||
|
|
||
| /* It's optional to localize descriptions for each parameter! */ | ||
|
|
||
| "crop" = "Crop"; | ||
| "crop.w" = "Width (default: video width)"; | ||
| "crop.h" = "Height (default: video height)"; | ||
| "crop.x" = "Origin X (default: center)"; | ||
| "crop.y" = "Origin Y (default: center)"; | ||
|
|
||
| "expand" = "Expand"; | ||
| "expand.w" = "Width (default: video width)"; | ||
| "expand.h" = "Height (default: video height)"; | ||
| "expand.x" = "Origin X (default: center)"; | ||
| "expand.y" = "Origin Y (default: center)"; | ||
| "expand.aspect" = "Expands to fit an aspect (e.g: 4/3)"; | ||
| "expand.round" = "Rounds up to make divisible by this value"; | ||
|
|
||
| "sharpen" = "Sharpen"; | ||
| "sharpen.msize" = "Matrix size"; | ||
| "sharpen.amount" = "Amount"; | ||
|
|
||
| "blur" = "Blur"; | ||
| "blur.msize" = "Matrix size"; | ||
| "blur.amount" = "Amount"; | ||
|
|
||
| "delogo" = "Delogo"; | ||
| "delogo.w" = "Width"; | ||
| "delogo.h" = "Height"; | ||
| "delogo.x" = "Origin X"; | ||
| "delogo.y" = "Origin Y"; | ||
|
|
||
| "negative" = "Negative"; | ||
|
|
||
| "vflip" = "Flip"; | ||
| "hflip" = "Mirror"; | ||
|
|
||
| /** Generated by IINA Translation Utility */ | ||
|
|
||
| "blur" = "模糊"; | ||
| "blur.amount" = "模糊量"; | ||
| "blur.msize" = "矩陣大小"; | ||
| "crop" = "裁切"; | ||
| "crop.h" = "高度（預設：影片高度）"; | ||
| "crop.w" = "寬度（預設：影片寬度）"; | ||
| "crop.x" = "原點 X（預設：中央）"; | ||
| "crop.y" = "原點 Y（預設：中央）"; | ||
| "custom_ffmpeg" = "自定（FFmpeg）"; | ||
| "custom_ffmpeg.name" = "濾鏡名稱"; | ||
| "custom_ffmpeg.string" = "濾鏡字串"; | ||
| "custom_mpv" = "自定（mpv）"; | ||
| "custom_mpv.name" = "濾鏡名稱"; | ||
| "custom_mpv.string" = "濾鏡字串"; | ||
| "delogo" = "去 logo"; | ||
| "delogo.h" = "高度"; | ||
| "delogo.w" = "寬度"; | ||
| "delogo.x" = "原點 X"; | ||
| "delogo.y" = "原點 Y"; | ||
| "expand" = "擴展"; | ||
| "expand.aspect" = "擴展以符合比例（例如：4/3）"; | ||
| "expand.h" = "高度（預設：影片高度）"; | ||
| "expand.round" = "往上四捨五入以被此值整除"; | ||
| "expand.w" = "寬度（預設：影片寬度）"; | ||
| "expand.x" = "原點 X（預設：中央）"; | ||
| "expand.y" = "原點 Y（預設：中央）"; | ||
| "hflip" = "水平翻轉"; | ||
| "lut3d" = "3D LUT"; | ||
| "lut3d.file" = "File"; | ||
| "lut3d.interp" = "Interpolation mode"; | ||
|
|
||
| "custom_mpv" = "Custom (mpv)"; | ||
| "custom_mpv.name" = "Filter name"; | ||
| "custom_mpv.string" = "Filter value"; | ||
|
|
||
| "custom_ffmpeg" = "Custom (FFmpeg)"; | ||
| "custom_ffmpeg.name" = "Filter name"; | ||
| "custom_ffmpeg.string" = "Filter value"; | ||
| "lut3d.file" = "檔案"; | ||
| "lut3d.interp" = "內插模式"; | ||
| "negative" = "負片"; | ||
| "sharpen" = "銳利化"; | ||
| "sharpen.amount" = "銳利量"; | ||
| "sharpen.msize" = "矩陣大小"; | ||
| "vflip" = "垂直翻轉"; |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,15 +1,15 @@ | ||
| /** Generated by IINA Translation Utility */ | ||
|
|
||
| "2Ld-md-U2v.headerCell.title" = "字體集"; | ||
| "DwS-ve-MLJ.placeholderString" = "鍵入以過濾…"; | ||
| "2Ld-md-U2v.headerCell.title" = "字體系列"; | ||
| "DwS-ve-MLJ.placeholderString" = "輸入以過濾⋯"; | ||
| "F0z-JX-Cv5.title" = "選擇字體"; | ||
| "Ihd-HK-wsv.title" = "取消"; | ||
| "Kt3-me-43R.placeholderString" = "sans-serif"; | ||
| "S5m-SJ-Ggp.title" = "好"; | ||
| "TPh-rU-Vee.title" = "Text Cell"; | ||
| "TSI-Wt-Edx.title" = "選擇字型:"; | ||
| "TSI-Wt-Edx.title" = "選擇字體："; | ||
| "Wib-jE-Vgi.title" = "Text Cell"; | ||
| "XsF-e7-fXF.title" = "預覽"; | ||
| "fez-Z3-dnL.headerCell.title" = "字樣"; | ||
| "qwM-r2-9ki.title" = "測試"; | ||
| "waR-LB-484.title" = "或輸入字型名稱:"; | ||
| "waR-LB-484.title" = "或輸入字體名稱："; |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,6 +1,6 @@ | ||
| /** Generated by IINA Translation Utility */ | ||
|
|
||
| "I8a-rb-zex.title" = "取消"; | ||
| "SFp-iy-h4f.title" = "套用"; | ||
| "SFp-iy-h4f.title" = "完成"; | ||
| "XyF-Qa-CSn.title" = "請框出 logo 所在區域。"; | ||
| "mCM-Di-cvS.title" = "選擇區域"; |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.