Skip to content

Commit

Permalink
Update zh-Hant localizations via OpenCC for 1.0.0 release
Browse files Browse the repository at this point in the history
Ref #2054
  • Loading branch information
Yuze Jiang authored and Yuze Jiang committed Dec 1, 2018
1 parent 5867111 commit 63e057f
Show file tree
Hide file tree
Showing 16 changed files with 188 additions and 51 deletions.
8 changes: 8 additions & 0 deletions iina.xcodeproj/project.pbxproj
Expand Up @@ -832,6 +832,10 @@
846352571EEEE11A0043F0CC /* ThumbnailPeekView.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ThumbnailPeekView.swift; sourceTree = "<group>"; };
846654921F4EEA5500C91B8C /* vlc-default-input.conf */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text; path = "vlc-default-input.conf"; sourceTree = "<group>"; };
8466BE161D5CDD0300039D03 /* QuickSettingViewController.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = QuickSettingViewController.swift; sourceTree = "<group>"; };
846BE12D21B347830084ABB9 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/OpenURLWindowController.strings"; sourceTree = "<group>"; };
846BE12F21B347920084ABB9 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/MiniPlayerWindowController.strings"; sourceTree = "<group>"; };
846BE13021B349030084ABB9 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/FilterPresets.strings"; sourceTree = "<group>"; };
846BE13121B34E760084ABB9 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.rtf; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/Contribution.rtf"; sourceTree = "<group>"; };
846DD8C81FB39A9800991A81 /* movist-default-input.conf */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text; path = "movist-default-input.conf"; sourceTree = "<group>"; };
847557131F405F8C0006B0FF /* MainWindowMenuActions.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = MainWindowMenuActions.swift; sourceTree = "<group>"; };
847557151F406D360006B0FF /* MiniPlayerWindowMenuActions.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = MiniPlayerWindowMenuActions.swift; sourceTree = "<group>"; };
Expand Down Expand Up @@ -2808,6 +2812,7 @@
9D02FB79218CEF53005FEB2B /* nl */,
64AB73DB218FE89000450974 /* es */,
E1298BB821A517C400B646AD /* sv */,
846BE12D21B347830084ABB9 /* zh-Hant */,
);
name = OpenURLWindowController.xib;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -2932,6 +2937,7 @@
E92D61981FE93B9E00ACC463 /* da */,
4CA6B42F201E85BB008F3FBA /* pt-BR */,
E1298BCE21A517CA00B646AD /* sv */,
846BE13121B34E760084ABB9 /* zh-Hant */,
);
name = Contribution.rtf;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -2978,6 +2984,7 @@
6C9C2542205B93CF0092D7B0 /* pl */,
6CD541A2206AD71C000428E6 /* de */,
E1298BCF21A517CA00B646AD /* sv */,
846BE13021B349030084ABB9 /* zh-Hant */,
);
name = FilterPresets.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -3022,6 +3029,7 @@
64AB73DD218FE97900450974 /* es */,
5879479521A87DD700757A6F /* sk */,
E1298BBB21A517C500B646AD /* sv */,
846BE12F21B347920084ABB9 /* zh-Hant */,
);
name = MiniPlayerWindowController.xib;
sourceTree = "<group>";
Expand Down
15 changes: 15 additions & 0 deletions iina/zh-Hans.lproj/AboutWindowController.strings
@@ -1,5 +1,11 @@
/** Generated by IINA Translation Utility */

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Cjs-42-4fg"; */
"Cjs-42-4fg.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "Dz6-CF-0bI"; */
"Dz6-CF-0bI.title" = "Table View Cell";

/* Class = "NSWindow"; title = "About"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "关于";

Expand All @@ -9,6 +15,12 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Translators:"; ObjectID = "JlJ-V6-PVY"; */
"JlJ-V6-PVY.title" = "翻译:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "LIu-5z-G4n"; */
"LIu-5z-G4n.title" = "Table View Cell";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "iina/contributors"; ObjectID = "U9l-uR-i7g"; */
"U9l-uR-i7g.title" = "iina/contributors";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Contributors"; ObjectID = "XWg-VQ-fRV"; */
"XWg-VQ-fRV.title" = "贡献者";

Expand All @@ -30,6 +42,9 @@
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Contributors"; ObjectID = "oIB-g4-IyG"; */
"oIB-g4-IyG.label" = "贡献者";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "qOQ-Ng-Ekp"; */
"qOQ-Ng-Ekp.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "qXK-O9-s6m"; */
"qXK-O9-s6m.title" = "Box";

Expand Down
25 changes: 12 additions & 13 deletions iina/zh-Hant.lproj/AboutWindowController.strings
@@ -1,20 +1,19 @@
/** Generated by IINA Translation Utility */

/* Class = "NSWindow"; title = "About"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"Cjs-42-4fg.title" = "Text Cell";
"Dz6-CF-0bI.title" = "Table View Cell";
"F0z-JX-Cv5.title" = "關於";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "mpv 0.0.0"; ObjectID = "ZAx-ah-fbZ"; */
"HMc-Oy-hBR.label" = "第三方庫開源許可";
"JlJ-V6-PVY.title" = "譯者:";
"LIu-5z-G4n.title" = "Table View Cell";
"U9l-uR-i7g.title" = "iina/contributors";
"XWg-VQ-fRV.title" = "貢獻者";
"Z1e-XE-TR5.label" = "許可証";
"ZAx-ah-fbZ.title" = "mpv 0.0.0";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "IINA"; ObjectID = "dkA-td-UyX"; */
"dkA-td-UyX.title" = "IINA";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0.0.1"; ObjectID = "gZA-85-Zaw"; */
"gZA-85-Zaw.title" = "0.0.1";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "qXK-O9-s6m"; */
"jEf-xN-6xb.title" = "許可証";
"oIB-g4-IyG.label" = "貢獻者";
"qOQ-Ng-Ekp.title" = "Text Cell";
"qXK-O9-s6m.title" = "Box";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Credits"; ObjectID = "zCH-uO-acx"; */
"zCH-uO-acx.title" = "貢獻者及版權";

"zCH-uO-acx.title" = "第三方庫開源許可";
55 changes: 55 additions & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/Contribution.rtf
@@ -0,0 +1,55 @@
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1671\cocoasubrtf100
{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 HelveticaNeue-Bold;\f1\fnil\fcharset0 HelveticaNeue;\f2\fnil\fcharset134 PingFangSC-Semibold;
\f3\fnil\fcharset134 PingFangSC-Regular;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
{\*\expandedcolortbl;;}
\margl1440\margr1440\vieww15800\viewh12180\viewkind0
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc\partightenfactor0

\f0\b\fs24 \cf0 GitHub:
\f1\b0 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/lhc70000/iina"}}{\fldrslt https://github.com/lhc70000/iina}}
\f0\b \
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc\partightenfactor0
\f2 \cf0 \'be\'57\'d5\'be
\f0 :
\f1\b0 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://lhc70000.github.io/iina/"}}{\fldrslt https://lhc70000.github.io/iina/}}
\f0\b \
\f2 \'e0\'5d\'bc\'fe
\f0 :
\f1\b0 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "mailto:developers@iina.io"}}{\fldrslt developers@iina.io}}\ul \
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\partightenfactor0

\f0\b \cf0 \ulc0 \
\
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc\partightenfactor0
\cf0 IINA\
\ulnone \
\f1\b0 The modern video player for macOS.\
Copyright (C) 2017-2018 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/lhc70000"}}{\fldrslt Collider LI}}, {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "https://github.com/lhc70000/iina/graphs/contributors"}}{\fldrslt et al}}.\
\
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\partightenfactor0
\cf0 \
\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\partightenfactor0

\f3 \cf0 \'b1\'be\'b3\'cc\'ca\'bd\'9e\'e9\'d7\'d4\'d3\'c9\'dc\'9b\'f3\'77\'a3\'ac\'d4\'da\'d7\'d4\'d3\'c9\'dc\'9b\'f3\'77\'c2\'93\'c3\'cb\'b0\'6c\'81\'d1\'b5\'c4GNU\'cd\'a8\'d3\'c3\'b9\'ab\'b9\'b2\'ca\'da\'99\'e0\'ba\'cf\'bc\'73\'b5\'c4\'bc\'73\'ca\'f8\'cf\'c2\'a3\'ac\'c4\'e3\'bf\'c9\'d2\'d4\'8c\'a6\'c6\'e4\'df\'4d\'d0\'d0\'d4\'d9\'b0\'6c\'81\'d1\'bc\'b0\'d0\'de\'b8\'c4\'a1\'a3\'85\'66\'d7\'68\'b0\'e6\'b1\'be\'9e\'e9\'b5\'da\'c8\'fd\'b0\'e6\'bb\'f2\'a3\'a8\'eb\'53\'c4\'e3\'a3\'a9\'b8\'fc\'d0\'c2\'b5\'c4\'b0\'e6\'b1\'be\'a1\'a3\
\'ce\'d2\'82\'83\'cf\'a3\'cd\'fb\'b0\'6c\'81\'d1\'b5\'c4\'df\'40\'bf\'ee\'b3\'cc\'ca\'bd\'d3\'d0\'d3\'c3\'a3\'ac\'b5\'ab\'b2\'bb\'b1\'a3\'d7\'43\'a3\'ac\'c9\'f5\'d6\'c1\'b2\'bb\'b1\'a3\'d7\'43\'cb\'fc\'d3\'d0\'bd\'9b\'9d\'fa\'83\'72\'d6\'b5\'ba\'cd\'df\'6d\'ba\'cf\'cc\'d8\'b6\'a8\'d3\'c3\'cd\'be\'a1\'a3\'d4\'94\'c7\'e9\'85\'a2\'d2\'8aGNU\'cd\'a8\'d3\'c3\'b9\'ab\'b9\'b2\'ca\'da\'99\'e0\'ba\'cf\'bc\'73\'a1\'a3\
\'c4\'e3\'c0\'ed\'ae\'94\'d2\'d1\'ca\'d5\'b5\'bd\'d2\'bb\'b7\'ddGNU\'cd\'a8\'d3\'c3\'b9\'ab\'b9\'b2\'ca\'da\'99\'e0\'ba\'cf\'bc\'73\'b5\'c4\'b8\'b1\'b1\'be\'a3\'ac\'c8\'e7\'b9\'fb\'9b\'5d\'d3\'d0\'a3\'ac\'d5\'88\'b2\'e9\'e9\'86<http://www.gnu.org/licenses/>
\f1 \
\
This program is free software: you can redistribute it and/or modify\
it under the terms of the GNU General Public License as published by\
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or\
(at your option) any later version.\
\
This program is distributed in the hope that it will be useful,\
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\
See the GNU General Public License for more details.\
\
You should have received a copy of the GNU General Public License\
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\
\
}
55 changes: 55 additions & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/FilterPresets.strings
@@ -0,0 +1,55 @@
/*
FilterPresets.strings
iina

Created by lhc on 25/8/2017.
Copyright © 2017 lhc. All rights reserved.
*/


/* It's optional to localize descriptions for each parameter! */

"crop" = "Crop";
"crop.w" = "Width (default: video width)";
"crop.h" = "Height (default: video height)";
"crop.x" = "Origin X (default: center)";
"crop.y" = "Origin Y (default: center)";

"expand" = "Expand";
"expand.w" = "Width (default: video width)";
"expand.h" = "Height (default: video height)";
"expand.x" = "Origin X (default: center)";
"expand.y" = "Origin Y (default: center)";
"expand.aspect" = "Expands to fit an aspect (e.g: 4/3)";
"expand.round" = "Rounds up to make divisible by this value";

"sharpen" = "Sharpen";
"sharpen.msize" = "Matrix size";
"sharpen.amount" = "Amount";

"blur" = "Blur";
"blur.msize" = "Matrix size";
"blur.amount" = "Amount";

"delogo" = "Delogo";
"delogo.w" = "Width";
"delogo.h" = "Height";
"delogo.x" = "Origin X";
"delogo.y" = "Origin Y";

"negative" = "Negative";

"vflip" = "Flip";
"hflip" = "Mirror";

"lut3d" = "3D LUT";
"lut3d.file" = "File";
"lut3d.interp" = "Interpolation mode";

"custom_mpv" = "Custom (mpv)";
"custom_mpv.name" = "Filter name";
"custom_mpv.string" = "Filter value";

"custom_ffmpeg" = "Custom (FFmpeg)";
"custom_ffmpeg.name" = "Filter name";
"custom_ffmpeg.string" = "Filter value";
29 changes: 3 additions & 26 deletions iina/zh-Hant.lproj/FontPickerWindowController.strings
@@ -1,38 +1,15 @@
/** Generated by IINA Translation Utility */

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Family"; ObjectID = "2Ld-md-U2v"; */
"2Ld-md-U2v.headerCell.title" = "字體集";

/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Type to filter..."; ObjectID = "DwS-ve-MLJ"; */
"DwS-ve-MLJ.placeholderString" = "鍵入以過濾…";

/* Class = "NSWindow"; title = "Choose a Font"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "選擇字體";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Ihd-HK-wsv"; */
"Ihd-HK-wsv.title" = "取消";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Filter:"; ObjectID = "Jhm-tD-3Xf"; */
"Jhm-tD-3Xf.title" = "過濾:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Other:"; ObjectID = "KPy-vq-mpf"; */
"KPy-vq-mpf.title" = "自定義:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "S5m-SJ-Ggp"; */
"Kt3-me-43R.placeholderString" = "sans-serif";
"S5m-SJ-Ggp.title" = "好";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "TPh-rU-Vee"; */
"TPh-rU-Vee.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Wib-jE-Vgi"; */
"TSI-Wt-Edx.title" = "選擇字型:";
"Wib-jE-Vgi.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Preview"; ObjectID = "XsF-e7-fXF"; */
"XsF-e7-fXF.title" = "預覽";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Typeface"; ObjectID = "fez-Z3-dnL"; */
"fez-Z3-dnL.headerCell.title" = "字樣";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Test"; ObjectID = "qwM-r2-9ki"; */
"qwM-r2-9ki.title" = "測試";

"waR-LB-484.title" = "或輸入字型名稱:";
4 changes: 2 additions & 2 deletions iina/zh-Hant.lproj/KeyBinding.strings
Expand Up @@ -55,7 +55,7 @@
"iina.toggle-mirror" = "切換 鏡像";
"iina.toggle-music-mode" = "切換音樂模式";
"iina.toggle-pip" = "切換「畫中畫」模式";
"iina.video-panel" = "視頻設置面板";
"iina.video-panel" = "視訊設置面板";
"in" = "值";
"minus" = "減少";
"no" = "否";
Expand All @@ -78,7 +78,7 @@
"opt.sub-pos" = "字幕位置";
"opt.sub-scale" = "字幕縮放";
"opt.sub-visibility" = "字幕可見";
"opt.video" = "視頻軌道";
"opt.video" = "視訊軌道";
"opt.video-aspect" = "長寬比";
"opt.volume" = "音量";
"opt.window-scale" = "視窗縮放";
Expand Down
10 changes: 3 additions & 7 deletions iina/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@
"alert.clear_history.title" = "清除播放歷史";
"alert.clear_watch_later.message" = "確定清除所有儲存的播放進度,即「watch later」資料嗎?";
"alert.clear_watch_later.title" = "清除儲存的播放進度";
"alert.config.cannot_create" = "無法建立設定檔";
"alert.config.cannot_create" = "無法建立設定檔\n%@";
"alert.config.cannot_write" = "無法寫入設定檔";
"alert.config.duplicate.message" = "請為重複的設定檔取名";
"alert.config.duplicate.title" = "重複的設定檔";
Expand Down Expand Up @@ -179,6 +179,8 @@
"pl_menu.wrong_sub" = "錯誤的字幕!";
"playlist.chapter_cap" = "章節";
"playlist.playlist_cap" = "播放列表";
"playlist.total_length" = "總計 %@";
"playlist.total_length_with_selected" = "選中 %@ / %@";
"preference.advanced" = "進階";
"preference.control" = "控制";
"preference.general" = "一般";
Expand Down Expand Up @@ -215,9 +217,3 @@
"touchbar.seek" = "進度列";
"touchbar.time" = "播放進度";
"track.none" = "<無>";

/* FIXME: Using English localization instead */
"playlist.total_length_with_selected" = "%@ of %@ selected";

/* FIXME: Using English localization instead */
"playlist.total_length" = "%@ in total";
13 changes: 13 additions & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/MiniPlayerWindowController.strings
@@ -0,0 +1,13 @@
/** Generated by IINA Translation Utility */

"F0z-JX-Cv5.title" = "Window";
"F4P-Wj-5qw.ibShadowedToolTip" = "關閉迷你播放器";
"K7j-vB-FlK.ibShadowedToolTip" = "返回視訊模式";
"NWy-Hm-vxL.title" = "Box";
"Nle-gv-CWY.title" = "藝術家 - 專輯";
"Rs9-6l-6vp.title" = "Title";
"V74-PQ-Yfr.title" = "-:--:--";
"WS6-ix-uBJ.ibShadowedToolTip" = "返回視訊模式";
"WnA-NE-3bG.title" = "-:--:--";
"aot-6J-Jp7.title" = "50";
"hZH-NM-Lst.ibShadowedToolTip" = "關閉迷你播放器";
13 changes: 13 additions & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/OpenURLWindowController.strings
@@ -0,0 +1,13 @@
/** Generated by IINA Translation Utility */

"8sC-lH-DOd.title" = "開啟";
"F0z-JX-Cv5.title" = "Window";
"Q1z-9O-n4X.title" = "使用者名稱";
"XV7-VP-Ua2.placeholderString" = "在此輸入 URL……";
"gaI-DT-l2c.title" = "非法的 URL。";
"iNG-ee-EW6.title" = "取消";
"kqT-tD-Wzp.title" = "http://";
"m0D-hR-3pr.title" = "在鑰匙圈存取中儲存該遠端主機的使用者名稱和密碼";
"qud-MM-CKm.title" = "Box";
"uM6-Bp-Wdk.title" = "密碼";
"wxH-ic-Uug.title" = "HTTP 認證";
1 change: 1 addition & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/PlaylistViewController.strings
@@ -1,6 +1,7 @@
/** Generated by IINA Translation Utility */

"4yj-cg-fli.title" = "▶︎";
"6J7-iM-V5h.title" = "Label";
"CI2-Gm-j4o.title" = "新增檔案…";
"CVl-Xv-m3u.title" = "…";
"HJk-g1-sOy.title" = "Text Cell";
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion iina/zh-Hant.lproj/PrefCodecViewController.strings
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@
"Le8-wj-Pei.title" = "DTS";
"bxW-np-SGm.title" = "默認: 0 (自動)";
"cJP-ep-847.title" = "(100-1000)";
"g4c-vG-URh.title" = "Initial volume:";
"g4c-vG-URh.title" = "固定初始音量:";
"iQf-Gb-IuO.title" = "Item 1";
"m5P-5f-5uo.title" = "視訊:";
"n3r-mP-f8V.title" = "Label";
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/PrefGeneralViewController.strings
Expand Up @@ -4,6 +4,8 @@
"2iM-j7-AzQ.title" = "播放完畢後保持視窗打開";
"2rJ-mg-OuU.title" = "存儲爲";
"3XO-ks-TDg.title" = "PNG";
"3gs-3w-rg6.title" = "拷貝至剪貼簿";
"4Qe-7S-8xK.title" = "選項:";
"55O-ik-ql6.title" = "記錄最近打開的檔案";
"5RN-PV-pOZ.title" = "Box";
"5Y9-bX-K0f.title" = "最小化/還原時";
Expand All @@ -23,6 +25,7 @@
"M0z-bI-88d.title" = "總是在新視窗開啟檔案";
"MlG-hl-goB.title" = "進入全螢幕";
"NVh-C5-b9i.title" = "JPEG (.jpeg)";
"PhL-vP-i7L.title" = "位置:";
"QJq-fO-hhK.title" = "自動添加檔案至當前檔案夾";
"REP-70-XOi.title" = "每月";
"TvB-UM-FrS.title" = "兼容的舊式全螢幕模式";
Expand All @@ -33,6 +36,7 @@
"g2A-Kf-vct.title" = "退出全螢幕時暫停";
"gqT-CB-Puw.title" = "啟動後:";
"hWC-KJ-FuC.title" = "檢查更新";
"i4A-86-dGC.title" = "進入睡眠時暫停";
"iGS-qN-f5q.title" = "啟用播放記錄";
"jOB-D3-WT3.title" = "自動恢復上次播放位置";
"jeK-46-2BG.title" = "記錄:";
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion iina/zh-Hant.lproj/PrefNetworkViewController.strings
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@
"aNr-lv-K0r.title" = "自動";
"cyH-Md-FAD.title" = "啟用 youtube-dl";
"dDD-g3-54w.title" = "暫存區大小 (KB):";
"eN6-Sk-kUa.title" = "客戶端:";
"eN6-Sk-kUa.title" = "用戶代理:";
"fab-7d-mMQ.title" = "默認: 100";
"fpV-al-bn7.title" = "啟用暫存";
"hfn-h6-NCd.title" = "傳輸 RTSP 流時使用:";
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions iina/zh-Hant.lproj/PrefUIViewController.strings
Expand Up @@ -69,6 +69,7 @@
"suy-e8-j4i.title" = "字體大小:";
"t7H-9k-P9a.title" = "20";
"vdi-lO-q6e.title" = "適應螢幕大小";
"xMh-SP-nkc.title" = "啟用 OSD";
"xP1-Vh-27X.title" = "工具欄:";
"xrJ-Um-BrJ.title" = "% 螢幕大小";
"yIN-jg-MxS.title" = "播放新視訊時總是如此";
Expand Down

0 comments on commit 63e057f

Please sign in to comment.