Install VB-CABLE A+B from here: https://vb-audio.com/Cable/index.htm
Neos: Set out of whisper voice bubble to 0%. Use a whisper bubble.
Head Proxy -> AvatarAudioOutputManager Under WhisperConfig, copy NormalConfig values. This will adjust who can hear the bot, while what it can hear will still be limited by the whisper bubble.