-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 41
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #180 from tahirdon/patch-1
Hindi support
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
201 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,201 @@ | ||
# Service Up Next language file | ||
# Addon Name: Up Next | ||
# Addon id: service.upnext | ||
# Addon Provider: im85288 | ||
# Translators: | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: service.upnext\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/im85288/service.upnext\n" | ||
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-04-02 09:09+0100\n" | ||
"Last-Translator: tahirdon \n" | ||
"Language-Team: Hindi\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Language: hi\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
### APPLICATION | ||
msgctxt "#30006" | ||
msgid "Watch Now" | ||
msgstr "अभी देखे" | ||
|
||
msgctxt "#30008" | ||
msgid "Up Next" | ||
msgstr "आने वाला " | ||
|
||
msgctxt "#30009" | ||
msgid "Ends at: $INFO[Window.Property(endtime)]" | ||
msgstr "समाप्ति : $INFO[Window.Property(endtime)]" | ||
|
||
msgctxt "#30010" | ||
msgid "Continue watching" | ||
msgstr "जारी रखें" | ||
|
||
msgctxt "#30024" | ||
msgid "Still there?" | ||
msgstr "मौजूद?" | ||
|
||
msgctxt "#30032" | ||
msgid "Enable on playlists" | ||
msgstr "प्लेलिस्ट पर सक्षम करें" | ||
|
||
msgctxt "#30033" | ||
msgid "Stop" | ||
msgstr "रुकें" | ||
|
||
msgctxt "#30034" | ||
msgid "Close" | ||
msgstr "बंद करे" | ||
|
||
msgctxt "#30035" | ||
msgid "Continue watching in [COLOR FFFF4081]$INFO[Window.Property(remaining)][/COLOR] seconds" | ||
msgstr "जारी रखें [COLOR FFFF4081]$INFO[Window.Property(remaining)][/COLOR] सेकंड में" | ||
|
||
msgctxt "#30036" | ||
msgid "Up next in [COLOR FFFF4081]$INFO[Window.Property(remaining)][/COLOR] seconds" | ||
msgstr "आने वाला [COLOR FFFF4081]$INFO[Window.Property(remaining)][/COLOR] सेकंड में" | ||
|
||
msgctxt "#30037" | ||
msgid "Next episode in [COLOR FFFF4081]$INFO[Window.Property(remaining)][/COLOR] seconds" | ||
msgstr "अगला एपिसोड [COLOR FFFF4081]$INFO[Window.Property(remaining)][/COLOR] सेकंड में" | ||
|
||
msgctxt "#30038" | ||
msgid "Simple" | ||
msgstr "सरल" | ||
|
||
msgctxt "#30039" | ||
msgid "Fancy" | ||
msgstr "रोचक" | ||
|
||
msgctxt "#30040" | ||
msgid "Play next" | ||
msgstr "अगला चलाये" | ||
|
||
msgctxt "#30041" | ||
msgid "Stop playing" | ||
msgstr "रोके" | ||
|
||
msgctxt "#30042" | ||
msgid "None" | ||
msgstr "कोई नहीं" | ||
|
||
msgctxt "#30043" | ||
msgid "Info" | ||
msgstr "जानकारी" | ||
|
||
msgctxt "#30044" | ||
msgid "Debug" | ||
msgstr "डिबग" | ||
|
||
msgctxt "#30049" | ||
msgid "Next Episode" | ||
msgstr "अगला एपिसोड" | ||
|
||
|
||
### SETTINGS | ||
msgctxt "#30500" | ||
msgid "Interface" | ||
msgstr "इंटरफेस" | ||
|
||
msgctxt "#30501" | ||
msgid "Features" | ||
msgstr "विशेषताएं" | ||
|
||
msgctxt "#30503" | ||
msgid "Set the display mode for the notifications" | ||
msgstr "सूचनाओं के लिए प्रदर्शन मोड सेट करें" | ||
|
||
msgctxt "#30505" | ||
msgid "Show a \"Stop\" button instead of a \"Close\" button" | ||
msgstr "बंद करने के पहले रुकने का बटन दिखाए" | ||
|
||
msgctxt "#30600" | ||
msgid "Behaviour" | ||
msgstr "व्यवहार" | ||
|
||
msgctxt "#30601" | ||
msgid "Features" | ||
msgstr "विशेषताएं" | ||
|
||
msgctxt "#30603" | ||
msgid "Default action when nothing selected" | ||
msgstr "कुछ नहीं चुने जाने पर डिफ़ॉल्ट कार्रवाई" | ||
|
||
msgctxt "#30605" | ||
msgid "Include already watched episodes" | ||
msgstr "पहले से देखे गए एपिसोड शामिल करें" | ||
|
||
msgctxt "#30607" | ||
msgid "Number of episodes before \"Still there?\" query" | ||
msgstr "\"मौजूद?\" से पहले एपिसोड की संख्या" | ||
|
||
msgctxt "#30609" | ||
msgid "Duration in seconds for notification to be shown" | ||
msgstr "सूचना दिखाने के लिए सेकंड में अवधि" | ||
|
||
msgctxt "#30611" | ||
msgid "Customize autoplay duration by episode length" | ||
msgstr "एपिसोड की लंबाई के आधार पर ऑटोप्ले की अवधि को अनुकूलित करें" | ||
|
||
msgctxt "#30613" | ||
msgid "All episodes [COLOR gray]any length[/COLOR]" | ||
msgstr "सारे एपिसोड [COLOR gray]quelque soit la durée[/COLOR]" | ||
|
||
msgctxt "#30615" | ||
msgid "Very short episodes [COLOR gray]< 10 mins[/COLOR]" | ||
msgstr "बहुत छोटे एपिसोड [COLOR gray]< 10 min[/COLOR]" | ||
|
||
msgctxt "#30617" | ||
msgid "Short episodes [COLOR gray]> 10 mins[/COLOR]" | ||
msgstr "छोटे एपिसोड [COLOR gray]> 10 min[/COLOR]" | ||
|
||
msgctxt "#30619" | ||
msgid "Medium episodes [COLOR gray]> 20 mins[/COLOR]" | ||
msgstr "मध्यम एपिसोड [COLOR gray]> 20 min[/COLOR]" | ||
|
||
msgctxt "#30621" | ||
msgid "Long episodes [COLOR gray]> 40 mins[/COLOR]" | ||
msgstr "लम्बे एपिसोड [COLOR gray]> 40 min[/COLOR]" | ||
|
||
msgctxt "#30623" | ||
msgid "Very long episodes [COLOR gray]> 60 mins[/COLOR]" | ||
msgstr "काफी लम्बे एपिसोड [COLOR gray]> 60 min[/COLOR]" | ||
|
||
msgctxt "#30700" | ||
msgid "Expert" | ||
msgstr "विशेषज्ञ" | ||
|
||
msgctxt "#30703" | ||
msgid "Disable Up Next" | ||
msgstr "अगला अक्षम करें" | ||
|
||
msgctxt "#30705" | ||
msgid "Log level" | ||
msgstr "जानकारी का स्तर" | ||
|
||
msgctxt "#30800" | ||
msgid "Developer" | ||
msgstr "विकासक" | ||
|
||
msgctxt "#30801" | ||
msgid "Test how the user interface looks" | ||
msgstr "परीक्षण करें कि उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस कैसा दिखता है" | ||
|
||
msgctxt "#30805" | ||
msgid "Show an UpNext pop-up…" | ||
msgstr "एक आगामी पॉप-अप देखे" | ||
|
||
msgctxt "#30807" | ||
msgid "Show an UpNextSimple pop-up…" | ||
msgstr "एक आगामी सरल पॉप-अप देखे" | ||
|
||
msgctxt "#30809" | ||
msgid "Show a StillWatching pop-up…" | ||
msgstr "एक अभी भी देख रहे पॉप-अप देखे" | ||
|
||
msgctxt "#30811" | ||
msgid "Show a StillWatchingSimple pop-up…" | ||
msgstr "एक अभी भी देख रहे सरल पॉप-अप देखे" |