BPMNModelHander - getDataObjectsForElement did not ignore link direction

[rsoika]

Currently the method getDataObjectsForElement only checks for incoming connections. But for associations this makes not sense as the direction does not matter.
In some cases the method call

 List<?> dataObjects = event.getItemValue("dataObjects");

can lead to a wrong list of objects missing some ones.

Need to be fixed.