Localizely: Translations update (#7715)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/ca.json

@@ -185,6 +185,7 @@
   "exif_bottom_sheet_details": "DETALLS",
   "exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓ",
   "exif_bottom_sheet_location_add": "Add a location",
+  "exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
   "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Work in progress",
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Enable experimental photo grid",
   "experimental_settings_subtitle": "Use at your own risk!",

mobile/assets/i18n/cs-CZ.json

@@ -185,6 +185,7 @@
   "exif_bottom_sheet_details": "PODROBNOSTI",
   "exif_bottom_sheet_location": "LOKALITA",
   "exif_bottom_sheet_location_add": "Přidat polohu",
+  "exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
   "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Zpracovávám",
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Povolení experimentální mřížky fotografií",
   "experimental_settings_subtitle": "Používejte na vlastní riziko!",

mobile/assets/i18n/da-DK.json

@@ -35,8 +35,8 @@
   "app_bar_signout_dialog_title": "Log ud",
   "archive_page_no_archived_assets": "Ingen arkiverede elementer blev fundet",
   "archive_page_title": "Arkivér ({})",
-  "asset_action_delete_err_read_only": "Cannot delete read only asset(s), skipping",
-  "asset_action_share_err_offline": "Cannot fetch offline asset(s), skipping",
+  "asset_action_delete_err_read_only": "Kan ikke slette kun læselige elementer. Springer over",
+  "asset_action_share_err_offline": "Kan ikke hente offline element(er). Springer over",
   "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamisk layout",
   "asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatisk",
   "asset_list_layout_settings_group_by": "Gruppér elementer pr. ",
@@ -150,7 +150,7 @@
   "control_bottom_app_bar_share": "Del",
   "control_bottom_app_bar_share_to": "Del til",
   "control_bottom_app_bar_stack": "Stak",
-  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Move to Trash",
+  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Flyt til papirkurv",
   "control_bottom_app_bar_unarchive": "Afakivér",
   "control_bottom_app_bar_unfavorite": "Fjern favorit",
   "control_bottom_app_bar_upload": "Upload",
@@ -185,6 +185,7 @@
   "exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
   "exif_bottom_sheet_location": "LOKATION",
   "exif_bottom_sheet_location_add": "Tilføj en placering",
+  "exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
   "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Under udarbejdelse",
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Aktiver eksperimentelt fotogitter",
   "experimental_settings_subtitle": "Brug på eget ansvar!",
@@ -199,7 +200,7 @@
   "home_page_archive_err_partner": "Kan endnu ikke arkivere partners elementer. Springer over",
   "home_page_building_timeline": "Bygger tidslinjen",
   "home_page_delete_err_partner": "Kan endnu ikke slette partners elementer. Springer over",
-  "home_page_delete_remote_err_local": "Local assets in delete remote selection, skipping",
+  "home_page_delete_remote_err_local": "Lokale elementer i fjernsletningssektion. Springer over",
   "home_page_favorite_err_local": "Kan endnu ikke gøre lokale elementer til favoritter. Springer over..",
   "home_page_favorite_err_partner": "Kan endnu ikke tilføje partners elementer som favoritter. Springer over",
   "home_page_first_time_notice": "Hvis det er din første gang i appen, bedes du vælge en sikkerhedskopi af albummer så tidlinjen kan blive fyldt med billeder og videoer fra albummerne.",
@@ -279,8 +280,8 @@
   "map_zoom_to_see_photos": "Zoom ud for at vise billeder",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
   "motion_photos_page_title": "Bevægelsesbilleder",
-  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Cannot edit date of read only asset(s), skipping",
-  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Cannot edit location of read only asset(s), skipping",
+  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan ikke redigere datoen på kun læselige elementer. Springer over",
+  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan ikke redigere lokation af kun læselige elementer. Springer over",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Annuller",
   "notification_permission_dialog_content": "Gå til indstillinger for at slå notifikationer til.",
   "notification_permission_dialog_settings": "Indstillinger",

mobile/assets/i18n/de-DE.json

@@ -185,7 +185,7 @@
   "exif_bottom_sheet_details": "DETAILS",
   "exif_bottom_sheet_location": "STANDORT",
   "exif_bottom_sheet_location_add": "Aufnahmeort hinzufügen",
-  "exif_bottom_sheet_people": "PERSONEN",
+  "exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
   "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "In Arbeit",
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Experimentelles Fotogitter aktivieren",
   "experimental_settings_subtitle": "Benutzung auf eigene Gefahr!",
@@ -477,4 +477,4 @@
   "viewer_remove_from_stack": "Aus Stapel entfernen",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "An Stapelanfang",
   "viewer_unstack": "Stapel aufheben"
-}
+}

mobile/assets/i18n/en-US.json

@@ -477,4 +477,4 @@
   "viewer_remove_from_stack": "Remove from Stack",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "Use as Main Asset",
   "viewer_unstack": "Un-Stack"
-}
+}

mobile/assets/i18n/es-ES.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "action_common_cancel": "Cancel",
-  "action_common_update": "Update",
+  "action_common_cancel": "Cancelar",
+  "action_common_update": "Actualizar",
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "Agregado a {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Ya se encuentra en {album}",
   "advanced_settings_log_level_title": "Nivel de log: {}",
@@ -35,7 +35,7 @@
   "app_bar_signout_dialog_title": "Cerrar sesión",
   "archive_page_no_archived_assets": "No se encontraron recursos archivados",
   "archive_page_title": "Archivo ({})",
-  "asset_action_delete_err_read_only": "Cannot delete read only asset(s), skipping",
+  "asset_action_delete_err_read_only": "No se pueden borrar los archivos de solo lectura. Saltando.",
   "asset_action_share_err_offline": "Cannot fetch offline asset(s), skipping",
   "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Diseño dinámico",
   "asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatico",
@@ -142,15 +142,15 @@
   "control_bottom_app_bar_archive": "Archivar",
   "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Crear nuevo álbum",
   "control_bottom_app_bar_delete": "Eliminar",
-  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Delete from Immich",
-  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Delete from device",
+  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Borrar de Immich",
+  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Borrar del dispositivo",
   "control_bottom_app_bar_edit_location": "Editar ubicación",
   "control_bottom_app_bar_edit_time": "Editar fecha y hora",
   "control_bottom_app_bar_favorite": "Favorito",
   "control_bottom_app_bar_share": "Compartir",
   "control_bottom_app_bar_share_to": "Enviar",
   "control_bottom_app_bar_stack": "Apilar",
-  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Move to Trash",
+  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Mover a la papelera",
   "control_bottom_app_bar_unarchive": "Desarchivar",
   "control_bottom_app_bar_unfavorite": "Unfavorite",
   "control_bottom_app_bar_upload": "Subir",
@@ -165,9 +165,9 @@
   "daily_title_text_date_year": "E dd de MMM, yyyy",
   "date_format": "E d, LLL y • h:mm a",
   "delete_dialog_alert": "Estos elementos serán eliminados permanentemente de Immich y de tu dispositivo",
-  "delete_dialog_alert_local": "These items will be permanently removed from your device but still be available on the Immich server",
-  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Some of the items aren't backed up to Immich and will be permanently removed from your device",
-  "delete_dialog_alert_remote": "These items will be permanently deleted from the Immich server",
+  "delete_dialog_alert_local": "Estas imágenes van a ser borradas de tu dispositivo, pero seguirán disponibles en el servidor Immich",
+  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Algunas de las imágenes no tienen copia de seguridad y serán borradas de forma permanente de tu dispositivo",
+  "delete_dialog_alert_remote": "Estas imágenes van a ser borradas de forma permanente del servidor Immich",
   "delete_dialog_cancel": "Cancelar",
   "delete_dialog_ok": "Eliminar",
   "delete_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
@@ -178,13 +178,14 @@
   "delete_shared_link_dialog_title": "Eliminar enlace compartido",
   "description_input_hint_text": "Agregar descripción...",
   "description_input_submit_error": "Error al actualizar la descripción, verifica el registro para obtener más detalles",
-  "edit_date_time_dialog_date_time": "Date and Time",
-  "edit_date_time_dialog_timezone": "Timezone",
-  "edit_location_dialog_title": "Location",
+  "edit_date_time_dialog_date_time": "Fecha y Hora",
+  "edit_date_time_dialog_timezone": "Zona horaria",
+  "edit_location_dialog_title": "Ubicación",
   "exif_bottom_sheet_description": "Agregar Descripción...",
   "exif_bottom_sheet_details": "DETALLES",
   "exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
   "exif_bottom_sheet_location_add": "Añadir ubicación",
+  "exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
   "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Trabajo en progreso",
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Habilitar cuadrícula fotográfica experimental",
   "experimental_settings_subtitle": "Úsalo bajo tu responsabilidad",
@@ -220,13 +221,13 @@
   "library_page_sort_most_oldest_photo": "Foto más antigua",
   "library_page_sort_most_recent_photo": "Foto más reciente",
   "library_page_sort_title": "Título del álbum",
-  "location_picker_choose_on_map": "Choose on map",
-  "location_picker_latitude": "Latitude",
-  "location_picker_latitude_error": "Enter a valid latitude",
-  "location_picker_latitude_hint": "Enter your latitude here",
-  "location_picker_longitude": "Longitude",
-  "location_picker_longitude_error": "Enter a valid longitude",
-  "location_picker_longitude_hint": "Enter your longitude here",
+  "location_picker_choose_on_map": "Elegir en el mapa",
+  "location_picker_latitude": "Latitud",
+  "location_picker_latitude_error": "Introduce una latitud válida",
+  "location_picker_latitude_hint": "Introduce tu latitud aquí",
+  "location_picker_longitude": "Longitud",
+  "location_picker_longitude_error": "Introduce una longitud válida",
+  "location_picker_longitude_hint": "Introduce tu longitud aquí",
   "login_disabled": "El inicio de sesión ha sido desactivado",
   "login_form_api_exception": "Excepción producida por API. Por favor, verifica el URL del servidor e inténtalo de nuevo.",
   "login_form_back_button_text": "Atrás",
@@ -252,35 +253,35 @@
   "login_form_server_error": "No se pudo conectar al servidor.",
   "login_password_changed_error": "Hubo un error actualizando la contraseña",
   "login_password_changed_success": "Contraseña cambiado con éxito",
-  "map_assets_in_bound": "{} photo",
-  "map_assets_in_bounds": "{} photos",
+  "map_assets_in_bound": "{} foto",
+  "map_assets_in_bounds": "{} fotos",
   "map_cannot_get_user_location": "No se pudo obtener la posición del usuario",
   "map_location_dialog_cancel": "Cancelar",
   "map_location_dialog_yes": "Sí",
-  "map_location_picker_page_use_location": "Use this location",
+  "map_location_picker_page_use_location": "Usar esta ubicación",
   "map_location_service_disabled_content": "Los servicios de ubicación deben estar activados para mostrar elementos de tu ubicación actual. Deseas activarlos ahora?",
   "map_location_service_disabled_title": "Servicios de ubicación desactivados",
   "map_no_assets_in_bounds": "No hay fotos en esta zona",
   "map_no_location_permission_content": "Se necesitan permisos de ubicación para mostrar elementos de tu ubicación actual. Deseas activarlos ahora?",
   "map_no_location_permission_title": "Permisos de ubicación denegados",
   "map_settings_dark_mode": "Modo oscuro",
   "map_settings_date_range_option_all": "Todo",
-  "map_settings_date_range_option_day": "Past 24 hours",
-  "map_settings_date_range_option_days": "Past {} days",
-  "map_settings_date_range_option_year": "Past year",
-  "map_settings_date_range_option_years": "Past {} years",
+  "map_settings_date_range_option_day": "Últimas 24 horas",
+  "map_settings_date_range_option_days": "Últimos {} días",
+  "map_settings_date_range_option_year": "Último año",
+  "map_settings_date_range_option_years": "Últimos {} años",
   "map_settings_dialog_cancel": "Cancelar",
   "map_settings_dialog_save": "Guardar",
   "map_settings_dialog_title": "Ajustes mapa",
   "map_settings_include_show_archived": "Incluir archivados",
   "map_settings_only_relative_range": "Rango de fechas",
   "map_settings_only_show_favorites": "Mostrar solo favoritas",
-  "map_settings_theme_settings": "Map Theme",
+  "map_settings_theme_settings": "Apariencia del Mapa",
   "map_zoom_to_see_photos": "Alejar para ver fotos",
   "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
   "motion_photos_page_title": "Foto en Movimiento",
-  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Cannot edit date of read only asset(s), skipping",
-  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Cannot edit location of read only asset(s), skipping",
+  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "No se puede cambiar la fecha de archivos de solo lectura. Saltando.",
+  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "No se puede cambiar la localización de archivos de solo lectura. Saltando.",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Cancelar",
   "notification_permission_dialog_content": "Para activar las notificaciones, ve a Configuración y selecciona permitir.",
   "notification_permission_dialog_settings": "Ajustes",
@@ -318,7 +319,7 @@
   "profile_drawer_sign_out": "Cerrar Sesión",
   "profile_drawer_trash": "Papelera",
   "recently_added_page_title": "Recién Agregadas",
-  "scaffold_body_error_occurred": "Error occurred",
+  "scaffold_body_error_occurred": "Ha ocurrido un error",
   "search_bar_hint": "Busca tus fotos",
   "search_page_categories": "Categorías",
   "search_page_favorites": "Favoritos",
@@ -330,9 +331,9 @@
   "search_page_person_add_name_dialog_hint": "Nombre",
   "search_page_person_add_name_dialog_save": "Guardar",
   "search_page_person_add_name_dialog_title": "Añadir nombre",
-  "search_page_person_add_name_subtitle": "Find them fast by name with search",
-  "search_page_person_add_name_title": "Add a name",
-  "search_page_person_edit_name": "Edit name",
+  "search_page_person_add_name_subtitle": "Encuéntralos rápido buscando por nombre",
+  "search_page_person_add_name_title": "Añadir nombre",
+  "search_page_person_edit_name": "Cambiar nombre",
   "search_page_places": "Lugares",
   "search_page_recently_added": "Recién agregadas",
   "search_page_screenshots": "Capturas de pantalla",
@@ -341,7 +342,7 @@
   "search_page_videos": "Videos",
   "search_page_view_all_button": "Ver todo",
   "search_page_your_activity": "Tu actividad",
-  "search_page_your_map": "Your Map",
+  "search_page_your_map": "Tu Mapa",
   "search_result_page_new_search_hint": "Nueva Busqueda",
   "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "La búsqueda inteligente está habilitada por defecto, para buscar metadatos utiliza esta sintaxis ",
   "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:tu-término-de-búsqueda",
@@ -381,17 +382,17 @@
   "shared_album_activity_remove_title": "Eliminar Actividad",
   "shared_album_activity_setting_subtitle": "Permitir que otros respondan",
   "shared_album_activity_setting_title": "Comentarios y me gusta",
-  "shared_album_section_people_action_error": "Error leaving/removing from album",
-  "shared_album_section_people_action_leave": "Remove user from album",
-  "shared_album_section_people_action_remove_user": "Remove user from album",
-  "shared_album_section_people_owner_label": "Owner",
-  "shared_album_section_people_title": "PEOPLE",
+  "shared_album_section_people_action_error": "Error dejando/eliminando del album",
+  "shared_album_section_people_action_leave": "Eliminar usuario del album",
+  "shared_album_section_people_action_remove_user": "Eliminar usuario del album",
+  "shared_album_section_people_owner_label": "Propietario",
+  "shared_album_section_people_title": "GENTE",
   "share_dialog_preparing": "Preparando...",
   "shared_link_app_bar_title": "Enlaces compartidos",
-  "shared_link_clipboard_copied_massage": "Copied to clipboard",
-  "shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nPassword: {}",
+  "shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiado al portapapeles",
+  "shared_link_clipboard_text": "Enlace: {}\nContraseña: {}",
   "shared_link_create_app_bar_title": "Crear enlace compartido",
-  "shared_link_create_error": "Error while creating shared link",
+  "shared_link_create_error": "Error creando el enlace compartido",
   "shared_link_create_info": "Cualquier persona con el enlace puede ver las fotos seleccionadas",
   "shared_link_create_submit_button": "Crear enlace",
   "shared_link_edit_allow_download": "Permitir descargar a usuarios públicos",
@@ -401,32 +402,32 @@
   "shared_link_edit_description": "Descripción",
   "shared_link_edit_description_hint": "Introduce la descripción del enlace",
   "shared_link_edit_expire_after": "Expirar después de",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 day",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} days",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 hour",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} hours",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minute",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minutes",
-  "shared_link_edit_expire_after_option_never": "Never",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 día",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} días",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 hora",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} horas",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minuto",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minutos",
+  "shared_link_edit_expire_after_option_never": "Nunca",
   "shared_link_edit_password": "Contraseña",
   "shared_link_edit_password_hint": "Introduce la contraseña del enlace",
   "shared_link_edit_show_meta": "Mostrar metadatos",
   "shared_link_edit_submit_button": "Actualizar enlace",
   "shared_link_empty": "No tienes enlaces compartidos",
-  "shared_link_error_server_url_fetch": "Cannot fetch the server url",
-  "shared_link_expired": "Expired",
-  "shared_link_expires_day": "Expires in {} day",
-  "shared_link_expires_days": "Expires in {} days",
-  "shared_link_expires_hour": "Expires in {} hour",
-  "shared_link_expires_hours": "Expires in {} hours",
-  "shared_link_expires_minute": "Expires in {} minute",
+  "shared_link_error_server_url_fetch": "No se puede adquirir la URL del servidor",
+  "shared_link_expired": "Caducado",
+  "shared_link_expires_day": "Caduca en {} día",
+  "shared_link_expires_days": "Caduca en {} días",
+  "shared_link_expires_hour": "Caduca en {} hora",
+  "shared_link_expires_hours": "Caduca en {} horas",
+  "shared_link_expires_minute": "Caduca en {} minuto",
   "shared_link_expires_minutes": "Caduca en {} minutos",
-  "shared_link_expires_never": "Expires ∞",
-  "shared_link_expires_second": "Expires in {} second",
+  "shared_link_expires_never": "Caduca ∞",
+  "shared_link_expires_second": "Caduca en {} segundo",
   "shared_link_expires_seconds": "Caduca en {} segundos",
-  "shared_link_info_chip_download": "Download",
+  "shared_link_info_chip_download": "Descargar",
   "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
-  "shared_link_info_chip_upload": "Upload",
+  "shared_link_info_chip_upload": "Subir",
   "shared_link_manage_links": "Administrar enlaces compartidos",
   "share_done": "Hecho",
   "share_invite": "Invitar al álbum",

mobile/assets/i18n/es-MX.json

@@ -185,6 +185,7 @@
   "exif_bottom_sheet_details": "DETALLES",
   "exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
   "exif_bottom_sheet_location_add": "Add a location",
+  "exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
   "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Trabajo en progreso",
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Habilitar cuadrícula fotográfica experimental",
   "experimental_settings_subtitle": "Úsalo bajo tu responsabilidad",