Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translatewiki updates for 15 December 2018 #2080

Merged
merged 5 commits into from Dec 15, 2018
Merged

Translatewiki updates for 15 December 2018 #2080

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7831182
Localisation updates from https://translatewiki.net.
translatewiki Dec 10, 2018
a271aeb
Localisation updates from https://translatewiki.net.
translatewiki Dec 13, 2018
55e4641
Merge branch 'master' into i18n
kueda Dec 15, 2018
258c5de
Don't allow text to overflow in donate button (closes #2079)
kueda Dec 15, 2018
768b0d5
Translatewiki updates for 15 December 2018.
kueda Dec 15, 2018
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
205 changes: 170 additions & 35 deletions app/assets/javascripts/i18n/translations.js
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion app/assets/stylesheets/donate.scss
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@
}

#donorbox-iframe {
min-width: 310px;
min-width: 345px;
max-height: none!important;
height: 685px;
display: block;
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/assets/stylesheets/index.css.scss
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -729,6 +729,8 @@ ul.leafylist li li:first-child {
.btn-donate {
margin-bottom: 20px;
font-weight: bold;
overflow: hidden;
text-overflow: ellipsis;
@media (min-width: 768px) {
font-size: 9px;
}
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/bg.yml
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -691,6 +691,7 @@ bg:
suspended: Вашият акаунт е преустановен
developers: Разработчици
device: Устройство
disable: Изключване
disagree: несъгласен
disagree_: Несъгласен
disconnect_provider: Откачи %{provider}
Expand Down
66 changes: 23 additions & 43 deletions config/locales/ca.yml
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -5085,48 +5085,24 @@ ca:
quan cerquen llocs, i mostra els límits del lloc al mapa de %{site_name}
que els tenen si s'ha establert (per exemple a la vista "targeta", les pàgines
del tàxon, etc.)
import_tags_from_csv_help_html: |-
<p>
Pugeu un fitxer CSV que contingui les etiquetes per als tàxons
d'aquesta guia. L'arxiu CSV ha de tenir un aspecte semblant a
aquest:
</p>
<table class="taula">
<tbody>
<tr>
<th>Nom</th>
<th>color</th>
<th>Nombre de mans</th>
<th></th>
</tr>
<tr>
<td>Homo sapiens</td>
<td></td>
<td>2</td>
<td>bípeda</td>
</tr>
<tr>
<td>Vulpes vulpes</td>
<td>vermell | negre</td>
<td>0</td>
<td>quadrúpeda</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
La primera fila comença amb "Nom", seguit de les etiquetes de
propietats/categories. A continuació, cada una de les següents
files s'inicia amb el nom de tàxon, seguida per les etiquetes
corresponents a la propietat de la part superior de la columna.
En aquest exemple, <i>Homo sapiens</i> té les etiquetes
<code>bípeda</code> i <code>Nombre de mans=2</code> i
<i>Vulpes vulpes</i> és <code>quadrúpeda</code>,
<code>color=rojo</code>, <code>color=negre</code> i
<code>Nombre de mans=0</code>. Els espais en blanc s'ignoren, i
pot afegir diverses línies per cada tàxon. També podeu afegir
diversos valors per cel·la, separats pel caràcter de barra
vertical (|).
</p>
import_tags_from_csv_help_html: "<p>\n Pugeu un fitxer CSV que contingui
les etiquetes per als tàxons\n d'aquesta guia. L'arxiu CSV ha de tenir
un aspecte semblant a\n aquest:\n</p>\n<table class=\"taula\">\n <tbody>\n
\ <tr>\n <th>Nom</th>\n <th>color</th>\n <th>Nombre de
mans</th>\n <th></th>\n </tr>\n <tr>\n <td>Homo sapiens</td>\n
\ <td></td>\n <td>2</td>\n <td>bípeda</td>\n </tr>\n <tr>\n
\ <td>Vulpes vulpes</td>\n <td>vermell | negre</td>\n <td>0</td>\n
\ <td>quadrúpeda</td>\n </tr>\n </tbody>\n</table>\n<p>\n La primera
fila comença amb \"Nom\", seguit de les etiquetes de \n propietats/categories.
A continuació, cada una de les següents \n files s'inicia amb el nom de
tàxon, seguida per les etiquetes \n corresponents a la propietat de la
part superior de la columna. \n En aquest exemple, <i>Homo sapiens</i>
té les etiquetes\n <code>bípeda</code> i <code>Nombre de mans=2</code>
i\n <i>Vulpes vulpes</i> és <code>quadrúpeda</code>,\n <code>color=rojo</code>,
<code>color=negre</code> i\n <code>Nombre de mans=0</code>. Els espais
en blanc s'ignoren, i\n pot afegir diverses línies per cada tàxon. També
podeu afegir\n diversos valors per cel·la, separats pel caràcter de barra\n
\ vertical (|).\n</p>"
licensing_explanation: 'Llicenciar el vostre contingut permet que altres persones
tinguin dret a copiar-ho i modificar-ho sense demanar permís. Això fa que
sigui molt més fàcil compartir el vostre treball, i si incorporeu continguts
Expand Down Expand Up @@ -6567,6 +6543,10 @@ ca:
inclinades
user:
attributes:
login:
must_begin_with_a_letter: ha de començar per una lletra, no contenir
espai i utilitzar únicament lletres, xifres, guionets i guions baixos
(subratllat)
email:
must_look_like_an_email_address: ha de semblar una adreça de correu
electrònic
Expand Down Expand Up @@ -6596,7 +6576,7 @@ ca:
source_url: URL d'origen
published_at: Publicació
listed_taxon:
occurrence_status_level: Estatus d'ocurrència
occurrence_status_level: Nivell d'estat d'ocurrència
establishment_means: Forma d'establiment.
observation:
geo_x: Est
Expand Down
38 changes: 19 additions & 19 deletions config/locales/da.yml
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -863,8 +863,8 @@ da:
choose_a_taxon: Vælg en takson (valgfrit)
choose_cc_licensed_photos_html: Vælg <a href="http://creativecommons.org/">åben</a>
licenserede fotos fra andre websteder eller vælg fra %{site_name} observationer.
Prøv at vælge billeder, der <em>viser diagnostiske egenskaber</em> og <em>
ser godt ud som ikoner</em>. <em>Det første bliver standard fotoet</em>.
Prøv at vælge billeder, der <em>viser diagnostiske egenskaber</em> og <em> ser
godt ud som ikoner</em>. <em>Det første bliver standard fotoet</em>.
choose_columns: Vælg kolonner
choose_file: Vælg fil
choose_files: Vælg filer
Expand Down Expand Up @@ -1047,7 +1047,7 @@ da:
copyright_info_and_more: Ophavsret info og mere
copyright_infringement_desc: Overtræder ophavsretsloven eller er blevet oprettet
af en anden end observatøren og mangler kildeangivelse
covered_by_a_taxon_framework_html: Dækket at en %{link}
covered_by_a_taxon_framework_html: Dækket af et %{link}
covered_by_a_taxon_framework_link: taksonramme for %{taxon_framework_rank} %{taxon_framework_name}
couldnt_change_your_password: 'Kunne ikke ændre din adgangskode: %{e}'
couldnt_find_a_user_matching_x_param: Kunne ikke finde en matchende bruger %{id}
Expand Down Expand Up @@ -1669,11 +1669,11 @@ da:
heads_up_this_photo_has_been_flagged: 'BEMÆRK: dette foto er blevet markeret.'
heads_up_this_photo_is_already_associated_with: 'BEMÆRK: Dette billede er allerede
forbundet med <a target=''_blank'' href=''%{url}''> en anden observation</a>'
heads_up_this_taxon_locked_users_cant_add_descendants: '<strong>OBS: </strong>
Denne takson er låst, hvilket betyder, at de fleste brugere ikke kan tilføje nye
efterkommere til den ved at importere taksa. Kuratorer kan stadig gøre det ved
at redigere taksa og vælge en overordnet, men vær venlig at overveje at sammenlægge
taksa i stedet.'
heads_up_this_taxon_locked_users_cant_add_descendants: '<strong>OBS: </strong> Denne
takson er låst, hvilket betyder, at de fleste brugere ikke kan tilføje nye efterkommere
til den ved at importere taksa. Kuratorer kan stadig gøre det ved at redigere
taksa og vælge en overordnet, men vær venlig at overveje at sammenlægge taksa
i stedet.'
heads_up_you_have_multiple: 'Heads up: Du har flere taksonomiske maskinetags til
identiske rækker. De er farvekodet nedenfor ved rang.'
hello: <test>
Expand Down Expand Up @@ -4073,8 +4073,8 @@ da:
the_community_must_feel_that: Fællesskabet må være sikre på, at fællesskabs ID'et
er det bedste, det kan være, baseret på beviserne
the_data_quality_assessment_is: Vurderingen af datakvaliteten er resultatet af en
observations nøjagtighed. Alle observationer starter som
<strong>"uformel"</strong> kvalitet og opnår <strong>"forsknings"</strong> kvalitet når
observations nøjagtighed. Alle observationer starter som <strong>"uformel"</strong>
kvalitet og opnår <strong>"forsknings"</strong> kvalitet når
the_following_lists: den følgende liste
the_following_observations_could: Den følgende observation kunne ikke tilføjes til
%{link}
Expand Down Expand Up @@ -4216,8 +4216,8 @@ da:
Vær venlig ikke at redigere taksa. Redigering af andre felter er ok.
this_taxon_concept_is_inactive: Denne takson er inaktiv
this_taxon_has_no_default_photo: Denne taxon har intet standardbillede!
this_taxon_is_inactive_this_means: Denne takson er <strong> inaktiv </strong>.
Det betyder, at %{site_name}'s kuratorer har erstattet den med et mere taksonomisk
this_taxon_is_inactive_this_means: Denne takson er <strong> inaktiv </strong>. Det
betyder, at %{site_name}'s kuratorer har erstattet den med et mere taksonomisk
aktuelt koncept.
this_taxon_name_was_originally_imported: 'Denne takson navn blev oprindeligt importeret
fra en ekstern navne leverandør:'
Expand Down Expand Up @@ -5351,8 +5351,8 @@ da:
</p>
you_have_opted_out: Du fravalgte fælleskabs identifikationerne
opt_in_for_this_observation: Opt ind for denne observation
your_id_does_not_match: Dit ID (<span class="bold">%{taxon_name}</span>)
matcher ikke fællesskabs ID'et
your_id_does_not_match: Dit ID (<span class="bold">%{taxon_name}</span>) matcher
ikke fællesskabs ID'et
copy_tip: Tilføj en ny observation ved at kopiere denne observations dato, sted,
fotos og observationsfelter.
captive_help_html: |-
Expand All @@ -5365,8 +5365,8 @@ da:
create_a_query_desc_html: Lav en observations søgning ligesom du ville andre
steder på siden. Du kan også kopiére og indsætte en observations URL fra
et andet sted på websiden. Du skal angive en <strong>takson</strong>, <strong>et
sted</strong>, <strong>en bruger</strong>, <strong>et projekt</strong>
eller<strong> et søgeord</strong>.
sted</strong>, <strong>en bruger</strong>, <strong>et projekt</strong> eller<strong>
et søgeord</strong>.
ident_by_user_desc_html: Kolonner til den aktuelle identifikation af %{user}
query_placeholder: Vælg søgeparametre nedenfor eller indsæt en observations
URL
Expand Down Expand Up @@ -5467,7 +5467,7 @@ da:
ancestor_disagreements_desc: Antal af identificerede taksa, der er blandt
en taksons stamfædre, men blev oprettet efter den første identifikation
ved hjælp af denne takson
community_taxon_desc_html: |
community_taxon_desc_html: |-
<p class="ui">
Fællesskabets takson (eller
fællesskabets identifikation) fortæller hvilken takson %{site_name}
Expand Down Expand Up @@ -6293,8 +6293,8 @@ da:
welcome:
index:
welcome_message_html: til%{image}hvor du kan <strong> registrere </strong>,
hvad du ser i naturen, <strong> møde </strong> andre naturentusiaster,
og <strong> lære </strong> om verdens natur.
hvad du ser i naturen, <strong> møde </strong> andre naturentusiaster, og
<strong> lære </strong> om verdens natur.
connect_with_nature: I kontakt med naturen
explore_and_share: Udforsk og del dine observationer fra naturen.
observations_to_date: Observationer til dato
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions config/locales/de.yml
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -467,6 +467,7 @@ de:
allowed_html: Erlaubtes HTML
allowed_occurrence_status_values: Erlaubte Vorkommensstatus-Werte
allowed_values: Erlaubte Werte
almost_there_: Fast geschafft...
alphabetical: Alphabetisch
alphabetical_order: Alphabetische Reihenfolge
already_have_an_account_log_in_html: Hast du schon einen Account? <strong>Anmelden</strong>
Expand Down Expand Up @@ -4005,6 +4006,7 @@ de:
user_hasnt: '%{user} hat nicht'
user_is_a_naturalist: '%{user} ist ein Naturalist!'
user_muted: Benutzer gesperrt
user_observations: Benutzerbeobachtungen
user_s_lists: Listen von %{user}
user_suggested_an_id: '%{user} hat eine Bestimmung (ID) vorgeschlagen'
username: Benutzername
Expand Down Expand Up @@ -4068,8 +4070,12 @@ de:
view_place: Ort ansehen
view_post: Eintrag anzeigen
view_stats: Statistiken ansehen
view_taxon_change: Taxonänderung ansehen
view_taxon_changes: Taxonänderungen ansehen
view_taxon_page: Taxonseite ansehen
view_taxon_page_for: Taxonseite für dies ansehen
view_taxon_page_for_this_x: Taxonseite für dieses %{x} ansehen
view_taxonomic_changes: Taxonomische Änderungen ansehen
view_the_observation: Die Beobachtung ansehen
view_the_range: Den Bereich ansehen
view_unidentified_observations: Nicht identifizierte Beobachtungen anzeigen...
Expand Down Expand Up @@ -4190,6 +4196,7 @@ de:
x_doesnt: '%{login} hat nicht'
x_flagged: '%{x} wurde gemeldet'
x_flagged_as_flag: '%{x} wurde als %{flag} gemeldet'
x_hasnt: '%{login} hat nicht'
x_journal: '%{user}#s Journal'
x_journal_middot: '%{user}''s Journal •'
x_journal_new_post: '%{user}''s Journal • Neuer Eintrag'
Expand All @@ -4210,6 +4217,7 @@ de:
yes_i_want_to_join: JA, ich will beitreten
yes_reject_it: Ja, ablehnen!
yesterday: Gestern
yesterday_at: ', gestern um 16 Uhr'
you: dir
you_: Du
you_admin: du administrierst
Expand Down Expand Up @@ -4253,6 +4261,8 @@ de:
Bilder zu bearbeiten.
you_faved_this: Du hast dies favorisiert!
you_have_left_x_project: Du hast %{project} verlassen
you_have_to: Du musst
you_havent: Du hast nicht
you_joined_this_project: Du bist diesem Projekt beigetreten!
you_must_be_a_member_of_this_project_to_do_that: Du musst ein Mitglied dieses Projektes
sein um dies tun zu können
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions config/locales/el.yml
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -1771,6 +1771,7 @@ el:
relative_observations: Σχετικές παρατηρήσεις
relationship: Σχέση
relationships:
alternate_position: εναλλακτική θέση
many_to_many: πολλά-σε-πολλά
many_to_one: καθοδικά
not_external: μη εξωτερικό
Expand Down Expand Up @@ -1946,6 +1947,7 @@ el:
source_identifier: Αναγνωριστικό πηγής
source_unknown: Αγνωστη πηγή
source_url: Πηγή URL
sourced_to: Πηγή
sources: Πηγές
sources_youve_added: Πηγές που έχετε προσθέσει
sourcing: Πηγές
Expand Down