Fix output buffering warning

Thanks to a fix by @rkaiser0324, even when on the lowest output buffering level (i.e. no buffer has been created), this library won't throw an error.