Set usable inames for conditional as a subset of inames that nest outside the loop iname

Set usable inames for conditional as a subset of inames that nest outside the loop iname #2857