IdsInput/IdsTriggerField: Add label-wrap setting

[EdwardCoyle]

Is your feature request related to a problem or use case? Please describe.
See https://main-enterprise.demo.design.infor.com/components/form/test-long-labels.html for a demo of how the 4.x components control form label layout.

We should (but don't currently) support this in the Web Components, but in a more fine-grain way so we can fully control label alignment and truncation.

Describe the solution you'd like

• Add a label-wrap setting with 3 options:
  • ellipsis
  • wrap (confined to the current component size and is what IdsInput currently does - maybe should be default)
  • stretch (stretch to the width of the grid column)

Describe alternatives you've considered
We also need to decide where this belongs:

• component-level (use IdsLabelStateMixin), or
• grid-level (use IdsLayoutGrid)

Additional context
Discussed here: #1220 (comment)