Skip to content

Commit

Permalink
OCA Transbot updated translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
adhoc-transbot committed Mar 23, 2017
1 parent d98c386 commit 45ca3a5
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 109 additions and 17 deletions.
69 changes: 52 additions & 17 deletions account_invoice_operation/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-invoicing (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-28 00:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-28 12:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-12 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-21 20:12+0000\n"
"Last-Translator: Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-account-invoicing-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_operation.py:72
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_operation.py:74
#, python-format
msgid " - Days: %s/%s"
msgstr " - Días: %s/%s"
Expand Down Expand Up @@ -62,11 +62,34 @@ msgstr "Validación Automática"
#. module: account_invoice_operation
#: selection:account.invoice.operation,amount_type:0
#: selection:account.invoice.plan.line,amount_type:0
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_operation.py:68
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_operation.py:69
#, python-format
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"

#. module: account_invoice_operation
#: selection:account.invoice.plan,split_type:0
msgid "By Price (not recommended)"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: help:account.invoice.plan,split_type:0
msgid ""
"By Price is not recommended because it could be not compatible with other "
"modules and also because price analysis would not be ok"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: selection:account.invoice.plan,split_type:0
msgid "By Quantity"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: field:account.invoice.operation,change_date:0
#: field:account.invoice.plan.line,change_date:0
msgid "Change date"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: model:res.groups,name:account_invoice_operation.invoice_plan_change
msgid "Choose Plan"
Expand Down Expand Up @@ -137,6 +160,11 @@ msgstr "Nombre a Mostrar"
msgid "Edit Plan"
msgstr "Editar Plan"

#. module: account_invoice_operation
#: model:res.groups,name:account_invoice_operation.invoice_operations_edit
msgid "Editar Operaciones"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: help:account.invoice.operation,rounding:0
#: help:account.invoice.plan.line,rounding:0
Expand Down Expand Up @@ -234,7 +262,7 @@ msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_plan.py:148
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_plan.py:162
#, python-format
msgid "Line with amount type balance must be the last one"
msgstr "La línea con tipo de importe saldo debe ser la última"
Expand Down Expand Up @@ -271,7 +299,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice.py:144
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice.py:191
#, python-format
msgid "No %s journal found on company %s"
msgstr "Diario de %s no encontrado para la compañía %s"
Expand Down Expand Up @@ -333,6 +361,11 @@ msgstr "Plan"
msgid "Purchase"
msgstr "Compras"

#. module: account_invoice_operation
#: selection:account.invoice.plan,type:0
msgid "Purchase Refund"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: field:account.invoice.operation.wizard,res_id:0
msgid "Res id"
Expand All @@ -355,6 +388,11 @@ msgstr "Correr Operaciones"
msgid "Sale"
msgstr "Ventas"

#. module: account_invoice_operation
#: selection:account.invoice.plan,type:0
msgid "Sale Refund"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: help:account.invoice,journal_type:0
msgid ""
Expand All @@ -378,13 +416,18 @@ msgid "Some notes:"
msgstr "Algunas notas:"

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_plan.py:154
#: field:account.invoice.plan,split_type:0
msgid "Split type"
msgstr ""

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_plan.py:168
#, python-format
msgid "Sum of lines percentage could not be greater than 100%"
msgstr "La suma de porcentajes de las líneas no puede ser mayor al 100%"

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice.py:224
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice.py:287
#, python-format
msgid "There is no income account defined as global property."
msgstr "No hay cuenta de ingresos definida como propiedad global."
Expand Down Expand Up @@ -420,15 +463,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_operation.py:44
#, python-format
msgid ""
"You can not use a journal or company of different currency than invoice "
"currency yet. Operation \"%s\""
msgstr "Por ahora no puede utilizar un diario o compañía con moneda diferente a la de la factura. Operación \"%s\""

#. module: account_invoice_operation
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_plan.py:145
#: code:addons/account_invoice_operation/models/account_invoice_plan.py:159
#, python-format
msgid "You can only configure one line with amount type balance"
msgstr "Solo puede configurar una línea con tipo de importe saldo"
Expand Down
29 changes: 29 additions & 0 deletions account_refund_invoice_fix/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_refund_invoice_fix
#
# Translators:
# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-invoicing (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-24 22:56+0000\n"
"Last-Translator: Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-account-invoicing-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: account_refund_invoice_fix
#: field:account.invoice.refund,invoice_id:0
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"

#. module: account_refund_invoice_fix
#: model:ir.model,name:account_refund_invoice_fix.model_account_invoice_refund
msgid "Invoice Refund"
msgstr "Reembolso de Factura"
28 changes: 28 additions & 0 deletions account_refund_invoice_fix/i18n/es_AR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_refund_invoice_fix
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-invoicing (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 12:50+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-account-invoicing-8-0/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: account_refund_invoice_fix
#: field:account.invoice.refund,invoice_id:0
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"

#. module: account_refund_invoice_fix
#: model:ir.model,name:account_refund_invoice_fix.model_account_invoice_refund
msgid "Invoice Refund"
msgstr ""

0 comments on commit 45ca3a5

Please sign in to comment.