Skip to content

Commit

Permalink
OCA Transbot updated translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
adhoc-transbot committed Mar 23, 2017
1 parent 715c61f commit f81cc20
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 43 additions and 39 deletions.
42 changes: 22 additions & 20 deletions inter_company_move/i18n/es.po
Expand Up @@ -3,23 +3,23 @@
# * inter_company_move
#
# Translators:
# Ivan Todorovich <ivan.todorovich@gmail.com>, 2015
# Iván Todorovich <ivan.todorovich@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: odoo-addons (8.0)\n"
"Project-Id-Version: multi-company (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 15:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-29 19:00+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Todorovich <ivan.todorovich@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-odoo-addons-8-0/language/es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-27 11:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-multi-company-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: inter_company_move
#: field:account.invoice,active:0
#: field:account.invoice,active:0 field:account.invoice.report,active:0
msgid "Active"
msgstr "Activo"

Expand All @@ -45,13 +45,11 @@ msgstr "Confirmar"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,create_uid:0
#: field:intercompany.document,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,create_date:0
#: field:intercompany.document,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creadon en"

Expand All @@ -67,13 +65,18 @@ msgid "Destiny Company"
msgstr "Compañía Destino"

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:167
#: field:inter_company_move_wizard,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:168
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "¡Error!"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,id:0 field:intercompany.document,id:0
#: field:inter_company_move_wizard,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

Expand All @@ -99,6 +102,7 @@ msgid "Invoice"
msgstr "Factura"

#. module: inter_company_move
#: field:account.invoice,invoice_move_type:0
#: field:res.company,invoice_move_type:0
msgid "Invoice Move Type"
msgstr "Tipo de Movimiento de Facturas"
Expand All @@ -108,15 +112,18 @@ msgstr "Tipo de Movimiento de Facturas"
msgid "Invoices Statistics"
msgstr "Estadísticas de Facturas"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,write_uid:0
#: field:intercompany.document,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,write_date:0
#: field:intercompany.document,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"

Expand All @@ -142,7 +149,7 @@ msgid "Moved Invoice"
msgstr "Factura Movida"

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:48
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:49
#, python-format
msgid "Moved to invoice id: "
msgstr "Movida a Factura:"
Expand All @@ -158,7 +165,7 @@ msgid "Open New Record After Move?"
msgstr "¿Abre un nuevo registro después de mover?"

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:168
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:169
#, python-format
msgid "Please define %s journal for this company: \"%s\" (id:%d)."
msgstr "Por favor, defina el diario %s para esta compañía: \"%s\" (id: %d)."
Expand All @@ -175,11 +182,6 @@ msgstr "Tenga en cuenta que para abrir el nuevo registro usted debe tener los pe
msgid "Record Moved Id"
msgstr "Id Registro Movido"

#. module: inter_company_move
#: field:account.invoice.report,active:0
msgid "Sales Team"
msgstr "Equipo de Ventas"

#. module: inter_company_move
#: view:inter_company_move_wizard:inter_company_move.view_inter_company_move_wizard_form
msgid "or"
Expand Down
40 changes: 21 additions & 19 deletions inter_company_move/i18n/fi.po
Expand Up @@ -5,20 +5,20 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: odoo-addons (8.0)\n"
"Project-Id-Version: multi-company (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 15:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-01 18:01+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-odoo-addons-8-0/language/fi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-27 11:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/adhoc/ingadhoc-multi-company-8-0/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: inter_company_move
#: field:account.invoice,active:0
#: field:account.invoice,active:0 field:account.invoice.report,active:0
msgid "Active"
msgstr ""

Expand All @@ -44,13 +44,11 @@ msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,create_uid:0
#: field:intercompany.document,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Luonut"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,create_date:0
#: field:intercompany.document,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"

Expand All @@ -66,13 +64,18 @@ msgid "Destiny Company"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:167
#: field:inter_company_move_wizard,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:168
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Virhe!"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,id:0 field:intercompany.document,id:0
#: field:inter_company_move_wizard,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

Expand All @@ -98,6 +101,7 @@ msgid "Invoice"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: field:account.invoice,invoice_move_type:0
#: field:res.company,invoice_move_type:0
msgid "Invoice Move Type"
msgstr ""
Expand All @@ -107,15 +111,18 @@ msgstr ""
msgid "Invoices Statistics"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,write_uid:0
#: field:intercompany.document,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimeksi päivittänyt"

#. module: inter_company_move
#: field:inter_company_move_wizard,write_date:0
#: field:intercompany.document,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"

Expand All @@ -141,7 +148,7 @@ msgid "Moved Invoice"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:48
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:49
#, python-format
msgid "Moved to invoice id: "
msgstr ""
Expand All @@ -157,7 +164,7 @@ msgid "Open New Record After Move?"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:168
#: code:addons/inter_company_move/models/inter_company_invoice.py:169
#, python-format
msgid "Please define %s journal for this company: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
Expand All @@ -174,11 +181,6 @@ msgstr ""
msgid "Record Moved Id"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: field:account.invoice.report,active:0
msgid "Sales Team"
msgstr ""

#. module: inter_company_move
#: view:inter_company_move_wizard:inter_company_move.view_inter_company_move_wizard_form
msgid "or"
Expand Down

0 comments on commit f81cc20

Please sign in to comment.