[IMP]sipreco_purchase: change "Representante del Proveedor" to "Respo…

…nsable"

sipreco_purchase/i18n_extra/es.po

@@ -75,3 +75,18 @@ msgstr "Motivación"
 #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrador de Inventario"
+
+#. module: purchase
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
+msgid "Purchase Representative"
+msgstr "Responsable"
+
+#. module: purchase_requisition
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
+msgid "Purchase Representative"
+msgstr "Responsable"