para trocar a "origin" de um repositorio GIT use os comandos abaixo
git remote rm origin
git remote add origin git@github.com:aplikacjainfo/proj1.git
git config master.remote origin
git config master.merge refs/heads/master
git branch --set-upstream-to=origin/master