MACRO: Fix macro expansion error messages in several cases

[vlad20012]

1. Show message "the macro call is conditionally disabled with a #[cfg()] attribute" in the case of cfg-disabled macro call that refers to a declarative macro. Previously there was some other unrelated error message. For example "procedural macro expansion is not enabled" if org.rust.cargo.evaluate.build.scripts and/or org.rust.macros.proc experimental features are disabled.

macro_rules! foo {
    () => { fn foo() {} }
}
#[cfg(not(intellij_rust))]
foo! {}

2. Show message "the procedural macro is not compiled successfully" when org.rust.cargo.evaluate.build.scripts and/or org.rust.macros.proc experimental features are disabled. Previously the error was "the procedural macro is not compiled successfully"

Also add tests for these cases.

changelog: Fix error messages about unsuccessful macro expansion in the case when procedural macro expansion is not enabled and in the case when a declarative macro call is conditionally disabled

[vlad20012]

bors r+

[vlad20012]

bors r+

[bors]

Already running a review

[bors]

Build succeeded:

• check