Check default and no-default-features in CI

[cycraig]

Description of change

Checks each crate in the workspace can compile with their default features and without any features enabled at all.

Each crate must be compiled individually since some enable features on others.

Type of change

• Chore (a non-breaking change which fixes an issue)

How the change has been tested

Tested the commands locally in WSL.

Change checklist

• I have followed the contribution guidelines for this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes