Add missing deployment config for telemetry

[gammazero]

No description provided.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: +0.26% 🎉

Comparison is base (f8639a4) 46.87% compared to head (64cc15c) 47.13%.
Report is 1 commits behind head on main.

❗ Your organization is not using the GitHub App Integration. As a result you may experience degraded service beginning May 15th. Please install the Github App Integration for your organization. Read more.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2170      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   46.87%   47.13%   +0.26%     
==========================================
  Files          90       90              
  Lines        9986     9986              
==========================================
+ Hits         4681     4707      +26     
+ Misses       4767     4740      -27     
- Partials      538      539       +1     

see 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[masih]

There seem to be some issues in the telemetry dev overlay which I can't comment on in this PR since that code is already merged. Here is the list:

• No need to specify port here as it is already specified in base.
• This will fail the deployment. It is not needed since telemetry has no identity nor config, nor the manifest specify such volumes to then be mounted.
• 3 CPUs seems a tad too high?
• There is no service-external. This line should be removed.