[win32] Issue for v0.13.0

[nickfourtimes]

Hi, I've noticed that often enough I get what seems to be the internal placeholder variable-names for items, such as "menu.help.help" and so on, as shown in the attached photo. This has been happening for the past 4-5 versions of the app.

[fasterthanlime]

@newton64 so it only happens some of the time, not on all startups of the app ?

[nickfourtimes]

Yeah, usually it's just a matter of closing and re-opening the app once or twice, and the text then renders properly.

[fasterthanlime]

I'm starting to suspect a race condition between i18n-store and the frontend, I'll keep investigating before 0.13.1

[nickfourtimes]

Awesome, thanks!

[fasterthanlime]

@newton64 Alright, I can reproduce at home, that'll be easy!