Fix #11171. Revert "Refactor removing deprecated usages."

This reverts commit dc827ac

core/src/main/objc/LaunchServicesQuarantineService.m

@@ -27,18 +27,22 @@ JNIEXPORT jboolean JNICALL Java_ch_cyberduck_core_local_LaunchServicesQuarantine
 {
 JNF_COCOA_ENTER(env);
 	NSURL* url = [NSURL fileURLWithPath:JNFJavaToNSString(env, path)];
-    NSMutableDictionary* attrs = [[NSMutableDictionary alloc] init];
-    // Write quarantine attributes
-    [attrs setValue:(NSString*)kLSQuarantineTypeOtherDownload forKey:(NSString*)kLSQuarantineTypeKey];
-    [attrs setValue:JNFJavaToNSString(env, originUrl) forKey:(NSString*)kLSQuarantineOriginURLKey];
-    [attrs setValue:JNFJavaToNSString(env, dataUrl) forKey:(NSString*)kLSQuarantineDataURLKey];
+	FSRef ref;
+	if(CFURLGetFSRef((CFURLRef) url, &ref)) {
+        NSMutableDictionary* attrs = [[NSMutableDictionary alloc] init];
+        // Write quarantine attributes
+        [attrs setValue:(NSString*)kLSQuarantineTypeOtherDownload forKey:(NSString*)kLSQuarantineTypeKey];
+        [attrs setValue:JNFJavaToNSString(env, originUrl) forKey:(NSString*)kLSQuarantineOriginURLKey];
+        [attrs setValue:JNFJavaToNSString(env, dataUrl) forKey:(NSString*)kLSQuarantineDataURLKey];
 
-    if(!CFURLSetResourcePropertyForKey((CFURLRef) url, kCFURLQuarantinePropertiesKey, (CFDictionaryRef*) attrs, NULL)) {
-        NSLog(@"Error writing quarantine attribute");
-        return FALSE;
-    }
-    [attrs release];
-    return TRUE;
+        if(LSSetItemAttribute(&ref, kLSRolesAll, kLSItemQuarantineProperties, (CFDictionaryRef*) attrs) != noErr) {
+            NSLog(@"Error writing quarantine attribute");
+    		return FALSE;
+        }
+        [attrs release];
+        return TRUE;
+	}
+    return FALSE;
 JNF_COCOA_EXIT(env);
 }