Steps to reproduce * connect to Box * create vault * try to open it [cyberduck-cryptomator-box.log](https://github.com/iterate-ch/cyberduck/files/10185441/cyberduck-cryptomator-box.log)
