... on case sensitive filesystems that would cause trouble while copying to case insensitive file systems.
npm install -g findcasedups
findcasedups /Volumnes/Drive1 /Volumes/Drive2 ...
- no options
This tool displays possible duplicates without any further action. At no time it will make changes to your files.