Balance sent out in svarteliste-mails is wrong

[BorBorBor]

The feature added in commit 483f82e works as programmed but not as intended; users get the svartelistet-email immediately when they pass the block limit. In practice the administrator will add more than one list after BSF so the balance will usually decrease further after this email is sent. I.e. I now got an email saying "your balance is –n" while in reality it was closer to –10n.

Suggested fix: adding a delay of (say) an hour between triggering the mail and actually sending the mail would solve this. But currently the feature adds more confusion than it resolves.

[olepbr]

You're quite right, Bor, thanks for pointing this out! I'll have a go at it once exams are out of the way. I might also add a line to the email clarifying that the balance might've decreased further by the time the email is read.