doc: update docs/sketch.md

README.md

@@ -206,7 +206,7 @@ Quick Reference
 [Android Studio](./docs/android-studio.md)<!--rehype:style=background: rgb(16 185 129);-->  
 [Blender](./docs/blender.md)<!--rehype:style=background: rgb(16 185 129);-->  
 [Firefox](./docs/firefox.md)<!--rehype:style=background: rgb(253 53 76);-->  
-[Finder](./docs/finder.md)<!--rehype:style=background: rgb(253 53 76);-->  
+[Finder](./docs/finder.md)<!--rehype:style=background: rgb(253 53 76);&class=tag&data-lang=macOS-->  
 [Gmail](./docs/gmail.md)<!--rehype:style=background: rgb(234 67 54);-->  
 [Gitlab](./docs/gitlab.md)<!--rehype:style=background: rgb(226 67 41);-->  
 [Google Chrome](./docs/google-chrome.md)<!--rehype:style=background: rgb(29 116 232);-->  

docs/sketch.md

@@ -6,129 +6,230 @@ Sketch 备忘清单
 快捷键
 ---
 
-### 插入
-
-| 快捷键 | 描述 |
-| ----- | ---- |
-| `a` | (New Artboard) 新画板 |
-| `s` | (Slice) 切片 |
-| `r` | (Rectangle) 长方形 |
-| `d` | (Rounde) 圆形 |
-| `u` | (Rectangle) 长方形 |
-| `o` | (Oval) 椭圆形 |
-| `l` | (Line) 线 |
-| `v` | (Vector Point) 向量点 |
-| `p` | (Pencil) 铅笔 |
-| `t` | (Text) 文本 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
-
-### 类型
-<!--rehype:wrap-class=row-span-2-->
-
-| 快捷键 | 类型 |
-| ----- | ---- |
-| `Cmd + B` | 加粗 |
-| `Cmd + I` | 斜体 |
-| `Cmd + U` | 下划线 |
-| `Alt + Cmd (+) +` | 增加字体大小 |
-| `Alt + Cmd (+) –` | 减小字体大小 |
-| `Alt + Control + L` | 增加字符间距 |
-| `Alt + Control + T` | 减少字符间距 |
-| `Cmd + T` | 更改字体 |
-| `Shift + Cmd + O` | 将文本转换为轮廓 |
-| `Cmd + Shift + {` | 左对齐 |
-| `Cmd + Shift + \` | 居中对齐 |
-| `Cmd + Shift + }` | 右对齐 |
-| `Control + Cmd + Space`  | 特殊字符 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
-
-### 画布视图
+### 常规
+<!--rehype:wrap-class=row-span-3-->
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `C`  | 复制
+`Cmd` `X`  | 剪切
+`Cmd` `V`  | 粘贴
+`Cmd` `Shift` `V`  | 覆盖选择粘贴
+`Space` `(拖动)`  | 平移画布
+`Cmd` `Shift` `N`  | 新建页面
+`Fn` `Up`  | 上一页
+`Fn` `Down`  | 下一页
+`Cmd` `+`  | 放大
+`Cmd` `-`  | 缩小
+`Ctrl` `R`  | 切换标尺
+`Ctrl` `P`  | 切换像素
+`Ctrl` `X`  | 切换像素网格
+`Ctrl` `G`  | 切换网格
+`Ctrl` `L`  | 切换布局
+`Ctrl` `E`  | 切换切片
+`Ctrl` `F`  | 切换原型设计
+`Cmd` `F`  | 在图层列表中过滤
+`Cmd` `Ctrl` `K`  | 运行自定义插件
+`Cmd` `Z`  | 撤销
+`Cmd` `Shift` `Z`  | 重做
+`Cmd` `N`  | 新建文档
+`Cmd` `Shift` `N`  | 新建云文档
+`Cmd` `O`  | 打开文档
+`Cmd` `Shift` `O`  | 打开云文档
+`Cmd` `W`  | 关闭窗口
+`Cmd` `S`  | 保存文档
+`Cmd` `Shift` `S`  | 复制文档
+`Cmd` `Shift` `Opt` `S`  | 另存为...
+`Cmd` `Shift` `P`  | 页面设置
+`Cmd` `,`  | 打开首选项窗口
+`Cmd` `H`  | 隐藏 Sketch
+`Cmd` `Q`  | 退出 Sketch
+`Cmd` `Shift` `?`  | 打开帮助菜单
+`Cmd` `P`  | 打开预览窗口
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 插入图层
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`R`  | 矩形
+`O`  | 椭圆
+`L`  | 直线
+`U`  | 圆角矩形
+`V`  | 矢量工具
+`P`  | 铅笔工具
+`T`  | 文本工具
+`A`  | 画板工具
+`S`  | 切片工具
+`H`  | 热点工具
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 选择图层
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `A`  | 全选
+`Cmd` `Shift` `A`  | 选择所有画板
+`Fn` `Right`  | 选择下一个画板
+`Fn` `Left`  | 选择上一个画板
+`Cmd` `Shift` `J`  | 在图层列表中显示所选内容
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 移动和调整图层大小
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Opt`  | 显示到其他图层的距离（悬停时）
+`Cmd` `D`  | 复制
+`(箭头键)`  | 将图层向任何方向微调1像素
+`Shift` `(箭头键)`  | 将图层向任何方向微调10像素
+`Cmd` `K`  | 缩放图层
+`Cmd` `Right/Down`  | 增加1像素
+`Cmd` `Left/Up`  | 减少1像素
+`Cmd` `Shift` `Right/Down`  | 增加10像素
+`Cmd` `Shift` `Left/Up`  | 减少10像素
+`Ctrl` `Opt`  | 在文本图层上显示基线或大写字母高度的距离（悬停时）
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
 
+### 编辑图层
 <!--rehype:wrap-class=row-span-2-->
 
-| 画布视图 | 快捷键 |
-| ----- | ---- |
-| `Cmd (+) +` | 放大 |
-| `Cmd (+) -` | 缩小 |
-| `Cmd + 0` | 实际尺寸 |
-| `Cmd + 1` | 中心画布 |
-| `Cmd + 2` | 缩放选择 |
-| `Cmd + 3` | 中心选择 |
-| `§` | 临时缩放到实际大小 |
-| `Alt + Tab` | 关注第一个输入字段 |
-| `Control + R` | 切换标尺 |
-| `Control + G` | 切换网格 |
-| `Control + L` | 切换图层指南 |
-| `Control + P` | 切换像素 |
-| `Control + H` | 切换选择手柄 |
-| `Control + X` | 切换像素网格 |
-| `Space + Drag` | 移动画布 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
-
-### 窗口
-
-| 快捷键 | Window |
-| ----- | ---- |
-| `Cmd + ~` | 在文档之间切换 |
-| `Alt + Cmd + 1` | 切换层列表 |
-| `Alt + Cmd + 2` | 切换检查器 |
-| `Alt + Cmd + 3` | 切换图层、检查器 |
-| `Alt + Cmd + T` | 切换工具栏 |
-| `Cmd + .` | 演示模式 |
-| `Control + Cmd + F` | 进入全屏 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
-
-### 编辑形状
-
-| 编辑形状 | 快捷键 |
-| ----- | ---- |
-| `Cmd + Alt` | 保留当前选择 |
-| `Control + Cmd + M` | 用作蒙版跨度`(适用于图层和组)` |
-| `Alt + Cmd + U` | 联盟 |
-| `Alt + Cmd + S` | 减去 |
-| `Alt + Cmd + I` | 相交 |
-| `Alt + Cmd + X` | 区别 |
-| `Cmd + Arrows` | 更改对象大小 |
-| `Shift + Cmd + Arrows` | 将单位更改 10 |
-| `1, 2, 3, 4` | 更改矢量点样式 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Enter`  | 编辑图层
+`Esc`  | 完成编辑
+`Opt` `Tab`  | 聚焦检查器中的X位置输入字段
+`Del`  | 删除图层
+`Cmd` `Opt` `C`  | 复制样式
+`Cmd` `Opt` `V`  | 粘贴样式
+`Ctrl` `S`  | 同步共享样式
+`Opt` `Ctrl` `S`  | 重置共享样式
+`W`  | 为画板添加链接
+`F`  | 切换填充
+`B`  | 切换边框
+`Ctrl` `C`  | 选择颜色
+`0-9`  | 编辑图层不透明度
+`Cmd` `Shift` `T`  | 变换形状
+`Cmd` `Shift` `R`  | 旋转图层
+`Cmd` `Ctrl` `M`  | 用作蒙版
+`Cmd` `Esc`  | 返回实例
+`Cmd` `Opt` `U`  | 合并多个图层
+`Cmd` `Opt` `S`  | 减去多个图层
+`Cmd` `Opt` `I`  | 与多个图层相交
+`Cmd` `Opt` `X`  | 差异多个图层
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 矢量编辑
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `Opt` `O`  | 打开或关闭路径
+`Tab`  | 选择下一个点
+`Opt`  | 显示所有控制点
+`1`  | 直线点类型
+`2`  | 镜像点类型
+`3`  | 断开连接的点类型
+`4`  | 非对称点类型
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 文本编辑
+<!--rehype:wrap-class=row-span-2-->
 
-### 编辑图层
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `Shift` `Opt` `V`  | 以富文本方式粘贴
+`Cmd` `T`  | 更改字体
+`Cmd` `B`  | 粗体
+`Cmd` `I`  | 斜体
+`Cmd` `U`  | 下划线
+`Cmd` `Opt` `+`  | 增大字体大小
+`Cmd` `Opt` `-`  | 减小字体大小
+`Ctrl` `Opt` `L`  | 增大字符间距
+`Ctrl` `Opt` `T`  | 减小字符间距
+`Cmd` `Shift` `[`  | 左对齐
+`Cmd` `Shift` `\`  | 居中对齐
+`Cmd` `Shift` `]`  | 右对齐
+`Cmd` `Opt` `Space`  | 表情符号和符号
+`Cmd` `Opt` `O`  | 转换为轮廓
+`Shift` `Enter`  | 插入换行符
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 排列图层
+<!--rehype:wrap-class=row-span-2-->
 
-| 快捷键 | 编辑图层 |
-| ----- | ---- |
-| `Alt` | 显示到其他图层的距离 |
-| `Alt + Cmd` | 显示到组内其他图层的距离 |
-| `Alt + Drag` | 复制（用 ⌘D 重复） |
-| `Alt + Cmd + C` | 复制样式 |
-| `Alt + Cmd + V` | 粘贴样式 |
-| `Control + C` | 选色器 |
-| `Cmd + T` | 转换 |
-| `Shift + Cmd + R` | 旋转 |
-| `F` | 切换填充 |
-| `B` | 切换边框 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
-
-### 排列图层、组和画板
-
-| 排列图层、组和画板 | 快捷键 |
-| ----- | ---- |
-| `Alt + Cmd + ↑` | 向前进 |
-| `Control + Alt + Cmd + ↑` | 带到前面 |
-| `Alt + Cmd + ↓` | 向后发送 |
-| `Control + Alt + Cmd + ↓` | 送回 |
-| `Shift + Cmd + H` | 隐藏 |
-| `Shift + Cmd + L` | 锁 |
-| `Cmd + R` | 改名 |
-| `Cmd + G` | 图层组 |
-| `Shift + Cmd + G` | 取消组合图层 |
-| `Shift + Tab` | 选择上层 |
-| `Tab` | 选择下面的图层 |
-| `Esc` | 选择父画板 |
-| `Cmd + F` | 按名称查找图层 |
-| `Fn + ↑` | 选择上方页面 |
-| `Fn + ↓` | 选择下面的页面 |
-<!--rehype:className=shortcuts-->
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `G`  | 分组
+`Cmd` `Shift` `G`  | 解组
+`Cmd` `R`  | 重命名图层
+`Tab`  | 在组内选择下一图层
+`Shift` `Tab`  | 在组内选择上一图层
+`Enter`  | 在组内选择图层
+`Esc`  | 选择父组
+`Cmd` `]`  | 上移一层
+`Cmd` `Opt` `]`  | 移至顶层
+`Cmd` `[`  | 下移一层
+`Cmd` `Opt` `[`  | 移至底层
+`Cmd` `Shift` `Opt` `Up`  | 向上移动，移出组或画板
+`Cmd` `Ctrl` `H`  | 水平分布
+`Cmd` `Ctrl` `V`  | 垂直分布
+`Cmd` `Shift` `H`  | 隐藏或显示图层
+`Cmd` `Shift` `L`  | 锁定或解锁图层
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 导出图层
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `Shift` `E`  | 导出
+`Cmd` `E`  | 导出选定的图层
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 缩放和焦点
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Cmd` `0`  | 缩放至100%
+`Cmd` `1`  | 缩放至画布上的所有元素
+`Cmd` `2`  | 缩放至选定的图层
+`Cmd` `3`  | 将选定的图层居中于画布
+`Shift` <code>\`</code> | 临时缩小至100%
+`Cmd` `Ctrl` `F`  | 切换全屏
+`Cmd` `Opt` `1`  | 显示或隐藏图层列表
+`Cmd` `Opt` `2`  | 显示或隐藏检查器
+`Cmd` `.`  | 进入演示模式
+`Cmd` `Opt` `T`  | 显示或隐藏工具栏
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 文本字段
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Opt` `Tab`  | 聚焦检查器
+`Tab`  | 选择下一字段
+`Shift` `Tab`  | 选择上一字段
+`Enter`  | 确认更改
+`Esc`  | 清除更改
+`Up`  | 将值增加1
+`Down`  | 将值减少1
+`Shift` `Up`  | 将值增加10
+`Shift` `Down`  | 将值减少10
+`Opt` `Up`  | 将值增加0.1
+`Opt` `Down`  | 将值减少0.1
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
+
+### 杂项
+
+快捷键 | 操作
+---|---
+`Shift`  | 以禁用所有插件的状态启动 Sketch（启动时按住）
+`Cmd` `Ctrl` `D`  | 从符号分离
+`Cmd` `Ctrl` `Opt` `D`  | 从符号分离所有内容
+`Cmd` `Shift` `D`  | 刷新数据
+`Cmd` `Ctrl` `R`  | 再次运行上次使用的插件
+`0-9`  | 选择渐变停止点后，将其定位在0%和100%之间
+`=`  | 将选定的渐变停止点直接定位在两个现有停止点之间
+<!--rehype:className=left-align shortcuts-->
 
 另见
 ----