make it i18n and add zh_hans locale file.

MANIFEST.in

@@ -1,2 +1,3 @@
 include README.rst LICENSE
+include oauth2_provider/locale/*/LC_MESSAGES/django.*
 recursive-include oauth2_provider/templates *.html

oauth2_provider/apps.py

@@ -1,6 +1,6 @@
 from django.apps import AppConfig
-
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 class DOTConfig(AppConfig):
     name = "oauth2_provider"
-    verbose_name = "Django OAuth Toolkit"
+    verbose_name = _("Django OAuth Toolkit")

oauth2_provider/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,234 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: oauth2_provider\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-06 11:45+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-06 11:45+0800\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: lch@jfpal.com\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+
+#: oauth2_provider/apps.py:6
+msgid "Django OAuth Toolkit"
+msgstr "Django OAuth工具集"
+
+#: oauth2_provider/models.py:45
+msgid "Confidential"
+msgstr "内部应用"
+
+#: oauth2_provider/models.py:46
+msgid "Public"
+msgstr "开放应用"
+
+#: oauth2_provider/models.py:54
+msgid "Authorization code"
+msgstr "授权码模式"
+
+#: oauth2_provider/models.py:55
+msgid "Implicit"
+msgstr "简化模式"
+
+#: oauth2_provider/models.py:56
+msgid "Resource owner password-based"
+msgstr "密码模式"
+
+#: oauth2_provider/models.py:57
+msgid "Client credentials"
+msgstr "客户端模式"
+
+#: oauth2_provider/models.py:62
+msgid "Client ID"
+msgstr "客户端ID"
+
+#: oauth2_provider/models.py:70
+msgid "Allowed URIs list, space separated"
+msgstr "允许的 Uri 列表，空格分隔"
+
+#: oauth2_provider/models.py:72
+msgid "Redirect URIs"
+msgstr "重定向URI列表"
+
+#: oauth2_provider/models.py:75
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:20
+msgid "Client type"
+msgstr "客户端类型"
+
+#: oauth2_provider/models.py:77
+msgid "Ref: https://tools.ietf.org/html/rfc6749#page-9"
+msgstr "参考: http://www.ruanyifeng.com/blog/2014/05/oauth_2_0.html"
+
+#: oauth2_provider/models.py:79
+msgid "Authorization grant type"
+msgstr "授权类型"
+
+#: oauth2_provider/models.py:82
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:15
+msgid "Client secret"
+msgstr "客户端密码"
+
+#: oauth2_provider/models.py:84
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#: oauth2_provider/models.py:85
+msgid "Skip authorization"
+msgstr "跳过用户认证"
+
+#: oauth2_provider/models.py:133
+#, python-brace-format
+msgid "Redirect_uris could not be empty with {grant_type} grant_type"
+msgstr "Redirect_uris 不能空与 {grant_type} grant_type"
+
+#: oauth2_provider/models.py:157
+msgid "Application"
+msgstr "客户端"
+
+#: oauth2_provider/models.py:158
+msgid "Applications"
+msgstr "客户端"
+
+#: oauth2_provider/models.py:177 oauth2_provider/models.py:230
+#: oauth2_provider/models.py:317
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: oauth2_provider/models.py:182
+msgid "Code"
+msgstr "认证码"
+
+#: oauth2_provider/models.py:186 oauth2_provider/models.py:239
+msgid "Expires"
+msgstr "过期时间"
+
+#: oauth2_provider/models.py:187
+msgid "Redirect URI"
+msgstr "重定向URI列表"
+
+#: oauth2_provider/models.py:188 oauth2_provider/models.py:240
+msgid "Scope"
+msgstr "授权域"
+
+#: oauth2_provider/models.py:212
+msgid "Grant"
+msgstr "授权"
+
+#: oauth2_provider/models.py:213
+msgid "Grants"
+msgstr "授权"
+
+#: oauth2_provider/models.py:235 oauth2_provider/models.py:322
+msgid "Token"
+msgstr "Token"
+
+#: oauth2_provider/models.py:299
+msgid "Access token"
+msgstr "Access token"
+
+#: oauth2_provider/models.py:300
+msgid "Access tokens"
+msgstr "Access Tokens"
+
+#: oauth2_provider/models.py:348
+msgid "Refresh token"
+msgstr "Refresh token"
+
+#: oauth2_provider/models.py:349
+msgid "Refresh tokens"
+msgstr "Refresh tokens"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_confirm_delete.html:6
+msgid "Are you sure to delete the application"
+msgstr "确定删除此客户端"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_confirm_delete.html:12
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_confirm_delete.html:13
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:38
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/authorized-token-delete.html:7
+msgid "Delete"
+msgstr "删除"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:10
+msgid "Client id"
+msgstr "客户端ID"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:25
+msgid "Authorization Grant Type"
+msgstr "授权类型"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:30
+msgid "Redirect Uris"
+msgstr "重定向用户至"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:36
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_form.html:35
+msgid "Go Back"
+msgstr "返回"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_detail.html:37
+msgid "Edit"
+msgstr "编辑"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_form.html:9
+msgid "Edit application"
+msgstr "应用/软件"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_list.html:6
+msgid "Your applications"
+msgstr "您在%s的订单"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_list.html:16
+msgid "No applications defined"
+msgstr "未定义"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_list.html:16
+msgid "Click here"
+msgstr "点这里"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_list.html:16
+msgid "if you want to register a new one"
+msgstr "注册新用户"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/application_registration_form.html:5
+msgid "Register a new application"
+msgstr "注册新应用"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/authorize.html:8
+msgid "Authorize"
+msgstr "授权"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/authorize.html:17
+msgid "Application requires following permissions"
+msgstr "应用将获得如下授权"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/authorized-token-delete.html:6
+msgid "Are you sure you want to delete this token?"
+msgstr "您确定要删除这个会话吗？"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/authorized-tokens.html:6
+msgid "Tokens"
+msgstr "会话"
+
+#: oauth2_provider/templates/oauth2_provider/authorized-tokens.html:19
+msgid "There are no authorized tokens yet."
+msgstr "没有已认证会话."
+
+#: oauth2_provider/validators.py:23
+msgid "Enter a valid URL."
+msgstr "请输入正确的URL."
+
+#~ msgid "Redirect uris"
+#~ msgstr "重定向URI"

oauth2_provider/models.py

@@ -59,7 +59,7 @@ class AbstractApplication(models.Model):
 
     id = models.BigAutoField(primary_key=True)
     client_id = models.CharField(
-        max_length=100, unique=True, default=generate_client_id, db_index=True
+        _("Client ID"), max_length=100, unique=True, default=generate_client_id, db_index=True
     )
     user = models.ForeignKey(
         settings.AUTH_USER_MODEL,
@@ -69,17 +69,20 @@ class AbstractApplication(models.Model):
 
     help_text = _("Allowed URIs list, space separated")
     redirect_uris = models.TextField(
-        blank=True, help_text=help_text, validators=[validate_uris]
+        _("Redirect URIs"), blank=True, help_text=help_text, validators=[validate_uris]
     )
-    client_type = models.CharField(max_length=32, choices=CLIENT_TYPES)
+    client_type = models.CharField(
+        _("Client type"), max_length=32, choices=CLIENT_TYPES
+    )
+    help_text = _("Ref: https://tools.ietf.org/html/rfc6749#page-9")
     authorization_grant_type = models.CharField(
-        max_length=32, choices=GRANT_TYPES
+        _("Authorization grant type"), help_text=help_text, max_length=32, choices=GRANT_TYPES
     )
     client_secret = models.CharField(
-        max_length=255, blank=True, default=generate_client_secret, db_index=True
+        _("Client secret"), max_length=255, blank=True, default=generate_client_secret, db_index=True
     )
-    name = models.CharField(max_length=255, blank=True)
-    skip_authorization = models.BooleanField(default=False)
+    name = models.CharField(_("Name"), max_length=255, blank=True)
+    skip_authorization = models.BooleanField(_("Skip authorization"), default=False)
 
     class Meta:
         abstract = True
@@ -151,6 +154,8 @@ def is_usable(self, request):
 class Application(AbstractApplication):
     class Meta(AbstractApplication.Meta):
         swappable = "OAUTH2_PROVIDER_APPLICATION_MODEL"
+        verbose_name = _('Application')
+        verbose_name_plural = _('Applications')
 
 
 @python_2_unicode_compatible
@@ -169,18 +174,20 @@ class AbstractGrant(models.Model):
     * :attr:`redirect_uri` Self explained
     * :attr:`scope` Required scopes, optional
     """
-    id = models.BigAutoField(primary_key=True)
+    id = models.BigAutoField(_("ID"), primary_key=True)
     user = models.ForeignKey(
         settings.AUTH_USER_MODEL, on_delete=models.CASCADE,
-        related_name="%(app_label)s_%(class)s"
+        related_name="%(app_label)s_%(class)s",
+        verbose_name=_("User"),
     )
-    code = models.CharField(max_length=255, unique=True)  # code comes from oauthlib
+    code = models.CharField(_("Code"), max_length=255, unique=True)  # code comes from oauthlib
     application = models.ForeignKey(
-        oauth2_settings.APPLICATION_MODEL, on_delete=models.CASCADE
+        oauth2_settings.APPLICATION_MODEL, on_delete=models.CASCADE,
+        verbose_name=_("Application"),
     )
-    expires = models.DateTimeField()
-    redirect_uri = models.CharField(max_length=255)
-    scope = models.TextField(blank=True)
+    expires = models.DateTimeField(_("Expires"))
+    redirect_uri = models.CharField(_("Redirect URI"), max_length=255)
+    scope = models.TextField(_("Scope"), blank=True)
 
     def is_expired(self):
         """
@@ -204,6 +211,8 @@ class Meta:
 class Grant(AbstractGrant):
     class Meta(AbstractGrant.Meta):
         swappable = "OAUTH2_PROVIDER_GRANT_MODEL"
+        verbose_name = _('Grant')
+        verbose_name_plural = _('Grants')
 
 
 @python_2_unicode_compatible
@@ -220,17 +229,18 @@ class AbstractAccessToken(models.Model):
     * :attr:`expires` Date and time of token expiration, in DateTime format
     * :attr:`scope` Allowed scopes
     """
-    id = models.BigAutoField(primary_key=True)
+    id = models.BigAutoField(_('ID'), primary_key=True)
     user = models.ForeignKey(
         settings.AUTH_USER_MODEL, on_delete=models.CASCADE, blank=True, null=True,
-        related_name="%(app_label)s_%(class)s"
+        related_name="%(app_label)s_%(class)s", verbose_name=_("User"), 
     )
-    token = models.CharField(max_length=255, unique=True, )
+    token = models.CharField(_('Token'), max_length=255, unique=True, )
     application = models.ForeignKey(
-        oauth2_settings.APPLICATION_MODEL, on_delete=models.CASCADE, blank=True, null=True,
+        oauth2_settings.APPLICATION_MODEL, verbose_name=_("Application"), 
+        on_delete=models.CASCADE, blank=True, null=True,
     )
-    expires = models.DateTimeField()
-    scope = models.TextField(blank=True)
+    expires = models.DateTimeField(_('Expires'), )
+    scope = models.TextField(_('Scope'), blank=True)
 
     def is_valid(self, scopes=None):
         """
@@ -289,6 +299,8 @@ class Meta:
 class AccessToken(AbstractAccessToken):
     class Meta(AbstractAccessToken.Meta):
         swappable = "OAUTH2_PROVIDER_ACCESS_TOKEN_MODEL"
+        verbose_name = _('Access token')
+        verbose_name_plural = _('Access tokens')
 
 
 @python_2_unicode_compatible
@@ -305,17 +317,20 @@ class AbstractRefreshToken(models.Model):
     * :attr:`access_token` AccessToken instance this refresh token is
                            bounded to
     """
-    id = models.BigAutoField(primary_key=True)
+    id = models.BigAutoField(_('ID'), primary_key=True)
     user = models.ForeignKey(
         settings.AUTH_USER_MODEL, on_delete=models.CASCADE,
-        related_name="%(app_label)s_%(class)s"
+        related_name="%(app_label)s_%(class)s",
+        verbose_name=_("User"), 
     )
-    token = models.CharField(max_length=255, unique=True)
+    token = models.CharField(_('Token'), max_length=255, unique=True)
     application = models.ForeignKey(
-        oauth2_settings.APPLICATION_MODEL, on_delete=models.CASCADE)
+        oauth2_settings.APPLICATION_MODEL, on_delete=models.CASCADE,
+        verbose_name=_("Application"), )
     access_token = models.OneToOneField(
         oauth2_settings.ACCESS_TOKEN_MODEL, on_delete=models.CASCADE,
-        related_name="refresh_token"
+        related_name="refresh_token",
+        verbose_name=_("Access Token"),
     )
 
     def revoke(self):
@@ -336,6 +351,8 @@ class Meta:
 class RefreshToken(AbstractRefreshToken):
     class Meta(AbstractRefreshToken.Meta):
         swappable = "OAUTH2_PROVIDER_REFRESH_TOKEN_MODEL"
+        verbose_name = _('Refresh token')
+        verbose_name_plural = _('Refresh tokens')
 
 
 def get_application_model():